Santé publique France, French National Public Health Agency, Saint-Maurice, F-94415, France.
French Network of Cancer Registries (FRANCIM) and INSERM U1219 EPICENE Team, Bordeaux, France.
Int J Cancer. 2018 Mar 1;142(5):899-909. doi: 10.1002/ijc.31116. Epub 2017 Nov 3.
Nuclear power plants (NPPs) release toxic emissions into the environment that may affect neighboring populations. This ecologic study was designed to investigate the possibility of an excess incidence of cancer in the vicinity of French NPPs by examining the incidence by municipality of 12 types of cancer in the population aged 15 years and older during the 1995-2011 period. Population exposure to pollution was estimated on the basis of distance from towns of residence to the NPP. Using regression models, we assessed the risk of cancer in a 20-km zone around NPPs and observed an excess incidence of bladder cancer (Relative Risk (RR), 95% Credibility Interval (95% CI)) in men and women (RR = 1.08; 95% CI: 1.00, 1.17 and RR = 1.19; 95% CI: 1.02, 1.39). Women living within the 20-km proximity areas had a significantly reduced risk of thyroid cancer (RR = 0.86; 95% CI: 0.77, 0.96). No excess risk of hematologic malignancies in either sex was seen. The higher than expected incidence of bladder cancer may be due to an excess incidence localized around the Flamanville NPP and the nearby La Hague nuclear waste treatment center, which is a source of chemical contaminants, many (including arsenic) of them known risk factors for bladder cancer. Differences in medical practices could explain the reduced risk of thyroid cancer. In this first study of adults living near NPPs in France, cancer incidence is significantly higher than in the references populations for one of the cancer types studied: bladder cancer.
核电站(NPPs)向环境中释放有毒排放物,可能会影响周边居民。本生态研究旨在通过检查 1995 年至 2011 年期间,15 岁及以上人群中 12 种癌症在各市政当局的发病率,来研究法国核电站附近癌症发病率过高的可能性。根据居民居住地与核电站的距离来估算人群的污染暴露情况。我们利用回归模型,评估了核电站 20 公里范围内的癌症风险,发现男性和女性膀胱癌的发病率均有升高(相对风险(RR),95%可信度区间(95% CI))(RR = 1.08;95% CI:1.00,1.17 和 RR = 1.19;95% CI:1.02,1.39)。居住在 20 公里临近区域的女性甲状腺癌风险显著降低(RR = 0.86;95% CI:0.77,0.96)。在男性和女性中均未观察到血液恶性肿瘤的超额风险。膀胱癌发病率高于预期,可能是由于弗拉芒维尔核电站及其附近的拉阿格核废料处理中心附近的局部发病率过高,该中心是化学污染物的来源,其中许多(包括砷)是膀胱癌的已知危险因素。甲状腺癌风险降低可能与医疗实践差异有关。在这项针对法国核电站附近成年人的首次研究中,在所研究的癌症类型之一(膀胱癌)中,癌症发病率明显高于参考人群。