Yuen James C
Division of Surgical Oncology, Banner MD Anderson Cancer Center, Gilbert, Ariz.
Plast Reconstr Surg Glob Open. 2017 Sep 21;5(9):e1507. doi: 10.1097/GOX.0000000000001507. eCollection 2017 Sep.
Remote monitoring capability does not currently exist for Periflux (Perimed AB, Järfälla, Sweden) laser Doppler and other perfusion monitors. Two simple adaptations using free apps (applications) and smart devices can enable transmission of the perfusion readout to the surgeon's smartphone. A literature review was conducted to identify reports relating to remote free flap monitoring. In addition, 2 wireless methodologies are devised: One method uses a free app that converts a smart device into a camera, stationed next to the perfusion monitor, to stream live video of the laser Doppler readout to the surgeon's smartphone; a second method uses a free app installed on a bedside laptop computer, which is connected to the laser Doppler flowmeter via a data cord. A live feed of the computer's desktop as a teleconference host is transmitted to the surgeon's smart device over the Internet. These 2 methodologies were employed on 9 and 8 free flaps, respectively, as a pilot study. All free flaps were monitored remotely for 4-6 days with near 100% reliability. The Internet connectivity became disrupted only on several occasions, requiring simple Wi-Fi and software reset. Minor mechanical issues were encountered with the video streaming method. Literature review identified very few articles describing remote monitoring of free flaps. The 2 methodologies reported here provided reliable continuous transmission of quantitative data of flap perfusion to smart devices via Internet connection, which can revolutionize the microsurgeon's practice if his/her adjunctive perfusion monitor with display does not yet have Wi-Fi capability.
目前,Periflux(瑞典耶夫勒的Perimed AB公司)激光多普勒仪及其他灌注监测仪尚不具备远程监测功能。利用免费应用程序(软件)和智能设备进行的两项简单改装,可实现将灌注读数传输至外科医生的智能手机。我们进行了文献综述,以查找与游离皮瓣远程监测相关的报告。此外,还设计了两种无线方法:一种方法是使用一款免费应用程序,该程序可将智能设备转变为一台相机,放置在灌注监测仪旁,将激光多普勒读数的实时视频传输至外科医生的智能手机;另一种方法是使用安装在床边笔记本电脑上的一款免费应用程序,该电脑通过数据连接线与激光多普勒血流仪相连。作为电话会议主机的电脑桌面实时画面通过互联网传输至外科医生的智能设备。作为一项初步研究,这两种方法分别应用于9例和8例游离皮瓣。所有游离皮瓣均进行了4至6天的远程监测,可靠性接近100%。仅在少数情况下出现网络连接中断,只需简单地重置Wi-Fi和软件即可。视频流方法遇到了一些小的机械问题。文献综述发现,描述游离皮瓣远程监测的文章极少。本文报道的这两种方法通过互联网连接,将皮瓣灌注的定量数据可靠地持续传输至智能设备,如果外科医生的带显示屏的辅助灌注监测仪尚不具备Wi-Fi功能,这可能会彻底改变显微外科医生的操作方式。