Department of Cerebrovascular Medicine, National Cerebral and Cardiovascular Center.
Division of Stroke Care Unit, National Cerebral and Cardiovascular Center.
J Atheroscler Thromb. 2018 Apr 1;25(4):359-373. doi: 10.5551/jat.41533. Epub 2017 Nov 8.
There may be ethnic differences in carotid atherosclerosis and its contributing factors between Asian and other populations. The purpose of this study was to examine intima-media complex thickness (IMT) of the carotid artery and associated clinical factors in Japanese stroke patients with hyperlipidemia from a cohort of the Japan Statin Treatment Against Recurrent Stroke Echo Study.
Patients with hyperlipidemia, not on statins, who developed noncardioembolic ischemic stroke were included in this study. Mean IMT and maximum IMT of the distal wall of the common carotid artery were centrally measured using carotid ultrasonography. Significant factors related to mean IMT and maximum IMT were examined using multivariable analysis.
In 793 studied patients, mean IMT was 0.89±0.15 mm and maximum IMT was 1.19±0.32 mm.Age (per 10 years, parameter estimate=0.044, p<0.001), smoking (0.022, p=0.004), category of blood pressure (0.022, p=0.006), HDL cholesterol (per 10 mg/dl, -0.009, p=0.008), and diabetes mellitus (0.033, p=0.010) were independently associated with mean IMT. Age (per 10 years, 0.076, p<0.001), smoking (0.053, p=0.001), HDL cholesterol (-0.016, p=0.036), and diabetes mellitus (0.084, p=0.002) were independently associated with maximum IMT.
Baseline mean and maximum values of carotid IMT in Japanese noncardioembolic stroke patients with hyperlipidemia were 0.89±0.15 mm and 1.19±0.32 mm, respectively, which were similar to those previously reported from Western countries. Age, smoking, hypertension, HDL cholesterol, and diabetes mellitus were associated with mean IMT, and those, except for hypertension, were associated with maximum IMT.
亚洲人群与其他人群的颈动脉粥样硬化及其影响因素可能存在种族差异。本研究旨在通过日本他汀类药物治疗复发性卒中回声研究的队列检查日本高脂血症卒中患者的颈动脉内-中膜厚度(IMT)及其相关临床因素。
本研究纳入了未服用他汀类药物的高脂血症、非心源性缺血性卒中患者。采用颈动脉超声检测颈总动脉远端壁的平均 IMT 和最大 IMT。采用多元分析方法检测与平均 IMT 和最大 IMT 相关的显著因素。
在 793 名研究患者中,平均 IMT 为 0.89±0.15mm,最大 IMT 为 1.19±0.32mm。年龄(每增加 10 岁,参数估计值为 0.044,p<0.001)、吸烟(0.022,p=0.004)、血压类别(0.022,p=0.006)、高密度脂蛋白胆固醇(每增加 10mg/dl,-0.009,p=0.008)和糖尿病(0.033,p=0.010)与平均 IMT 独立相关。年龄(每增加 10 岁,0.076,p<0.001)、吸烟(0.053,p=0.001)、高密度脂蛋白胆固醇(-0.016,p=0.036)和糖尿病(0.084,p=0.002)与最大 IMT 独立相关。
日本非心源性卒中伴高脂血症患者的颈动脉 IMT 基线平均和最大值分别为 0.89±0.15mm 和 1.19±0.32mm,与之前报道的西方国家相似。年龄、吸烟、高血压、高密度脂蛋白胆固醇和糖尿病与平均 IMT 相关,除高血压外,这些因素与最大 IMT 相关。