Mizuno Yuji, Harada Eisaku, Nakagawa Hitoshi, Morikawa Yoshinobu, Shono Makoto, Kugimiya Fumihito, Yoshimura Michihiro, Yasue Hirofumi
Division of Cardiovascular Medicine, Kumamoto Aging Research Institute, Kumamoto, Japan.
Division of Cardiovascular Medicine, Kumamoto Aging Research Institute, Kumamoto, Japan.
Metabolism. 2017 Dec;77:65-72. doi: 10.1016/j.metabol.2017.08.005. Epub 2017 Aug 31.
Diabetic heart is characterized by failure of insulin to increase glucose uptake and increasingly relies on free fatty acids (FFAs) as a source of fuel in animal models. However, it is not well known how cardiac energy metabolism is altered in diabetic hearts in humans. We examined cardiac fuel metabolism in the diabetics as compared to non-diabetics who underwent cardiac catheterization for heart diseases.
The study subjects comprised 81 patients (male 55, female 26, average age 63.0±10.0years) who underwent the cardiac catheterization for heart diseases. Thirty-six patients were diagnosed as diabetics (diabetic group) and 45 as non-diabetics (non-diabetic group). Blood samplings were done in both the aortic root (Ao) and coronary sinus (CS) simultaneously and the plasma levels of FFAs, glucose, lactate, pyruvate, total ketone bodies and β-hydroxybutyrate were measured and compared between the two groups.
The myocardial uptake of glucose, lactate and pyruvate were decreased, whereas those of total ketone bodies, β-hydroxybutyrate and acetoacetate were increased in the diabetics as compared to the non-diabetics. However, the myocardial uptakes of FFAs were not significantly increased in the diabetics as compared to the non-diabetics.
Cardiac uptakes of carbohydrate (glucose, lactate and pyruvate) were decreased, whereas those of total ketone bodies and β-hydroxybutyrate were increased in the diabetics as compared to the non-diabetics in humans. Ketone bodies therefore are utilized as an energy source partially replacing glucose in the human diabetic heart.
在动物模型中,糖尿病心脏的特征是胰岛素无法增加葡萄糖摄取,并且越来越依赖游离脂肪酸(FFA)作为燃料来源。然而,人类糖尿病心脏中心肌能量代谢如何改变尚不清楚。我们比较了因心脏病接受心导管检查的糖尿病患者与非糖尿病患者的心肌燃料代谢情况。
研究对象包括81例因心脏病接受心导管检查的患者(男性55例,女性26例,平均年龄63.0±10.0岁)。36例患者被诊断为糖尿病患者(糖尿病组),45例为非糖尿病患者(非糖尿病组)。同时在主动脉根部(Ao)和冠状窦(CS)采集血样,测量并比较两组血浆中游离脂肪酸、葡萄糖、乳酸、丙酮酸、总酮体和β-羟基丁酸的水平。
与非糖尿病患者相比,糖尿病患者心肌对葡萄糖、乳酸和丙酮酸的摄取减少,而总酮体、β-羟基丁酸和乙酰乙酸的摄取增加。然而,与非糖尿病患者相比,糖尿病患者心肌对游离脂肪酸的摄取没有显著增加。
与人类非糖尿病患者相比,糖尿病患者心肌对碳水化合物(葡萄糖、乳酸和丙酮酸)的摄取减少,而总酮体和β-羟基丁酸的摄取增加。因此,酮体在人类糖尿病心脏中被用作能量来源,部分替代葡萄糖。