Ishizaki Azumi, Bouscaillou Julie, Luhmann Niklas, Liu Stephanie, Chua Raissa, Walsh Nick, Hess Sarah, Ivanova Elena, Roberts Teri, Easterbrook Philippa
Global Hepatitis Programme, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211, 27, Geneva, Switzerland.
Médecins du Monde, 62 rue Marcadet, 75018, Paris, France.
BMC Infect Dis. 2017 Nov 1;17(Suppl 1):696. doi: 10.1186/s12879-017-2767-0.
There have been few reports on programmatic experience of viral hepatitis testing and treatment in resource-limited settings. To inform the development of the 2017 World Health Organization (WHO) viral hepatitis testing guidance and in particular the feasibility of proposed recommendations, we undertook a survey across a range of organisations engaged with hepatitis testing in low- and middle-income countries (LMICs). Our objective was to describe current hepatitis B and C testing practices across a range of settings in different countries, as well as key barriers or challenges encountered and proposed solutions to promote testing scale-up.
Hepatitis testing programmes in predominantly LMICs were identified from the WHO Global Hepatitis Programme contacts database and through WHO regional offices, and invited to participate. The survey comprised a six-part structured questionnaire: general programme information, description of hepatitis testing, treatment and care services, budget and funding, data on programme outcomes, and perceptions on key barriers encountered and strategies to address these.
We interviewed 22 viral hepatitis testing programmes from 19 different countries. Nine were from the African region; 6 from the Western Pacific; 4 from South-East Asia; and 3 from Eastern Europe. All but four of the programmes were based in LMICs, and 10 (45.5%) were supported by non-governmental or international organizations. All but two programmes undertook targeted testing of specific affected populations such as people living with HIV, people who inject drugs, sex workers, health care workers, and pregnant women. Only two programmes focussed on routine testing in the general population. The majority of programmes were testing in hospital-based or other health facilities, particularly HIV clinics, and community-based testing was limited. Nucleic acid testing (NAT) for confirmation of HCV and HBV viraemia was available in only 30% and 18% of programmes, respectively. Around a third of programmes required some patient co-payment for diagnosis. The most commonly identified challenges in scale-up of hepatitis testing were: limited community awareness about viral hepatitis; lack of facilities or services for hepatitis testing; no access to low cost treatment, particularly for HCV; absence of national guidance and policies; no dedicated budget for hepatitis; and lack of trained health care and laboratory workers.
At this early stage in the global scale-up of testing for viral hepatitis, there is a wide variation in testing practices and approaches across different programmes. There remains limited access to NAT to confirm viraemia, and patient self-payment for testing and treatment is common. There was consensus from implementing organizations that scale-up of testing will require increased community awareness, health care worker training, development of national strategies and guidelines, and improved access to low cost NAT virological testing.
关于资源有限环境下病毒性肝炎检测与治疗的项目经验报告较少。为了为2017年世界卫生组织(WHO)病毒性肝炎检测指南的制定提供信息,特别是为所提建议的可行性提供依据,我们对低收入和中等收入国家(LMICs)中参与肝炎检测的一系列组织进行了一项调查。我们的目标是描述不同国家一系列环境下当前的乙型和丙型肝炎检测做法,以及遇到的主要障碍或挑战和为促进检测扩大规模而提出的解决方案。
主要从WHO全球肝炎项目联系人数据库并通过WHO区域办事处识别出主要位于LMICs的肝炎检测项目,并邀请其参与。该调查包括一份六部分的结构化问卷:项目一般信息、肝炎检测、治疗和护理服务描述、预算和资金、项目成果数据,以及对遇到的主要障碍和应对这些障碍的策略的看法。
我们采访了来自19个不同国家的22个病毒性肝炎检测项目。9个来自非洲区域;6个来自西太平洋;4个来自东南亚;3个来自东欧。除4个项目外,所有项目均位于LMICs,10个项目(45.5%)得到非政府或国际组织的支持。除2个项目外,所有项目都对特定受影响人群进行了针对性检测,如艾滋病毒感染者、注射吸毒者、性工作者、医护人员和孕妇。只有2个项目侧重于普通人群的常规检测。大多数项目在医院或其他卫生设施进行检测,特别是艾滋病毒诊所,基于社区的检测有限。分别只有30%和18%的项目可进行用于确认丙型肝炎病毒血症和乙型肝炎病毒血症的核酸检测(NAT)。约三分之一的项目要求患者在诊断时支付一定费用。在扩大肝炎检测规模方面最常确定的挑战是:社区对病毒性肝炎的认识有限;缺乏肝炎检测设施或服务;无法获得低成本治疗,特别是丙型肝炎治疗;缺乏国家指导和政策;没有专门的肝炎预算;以及缺乏训练有素的医护人员和实验室工作人员。
在全球扩大病毒性肝炎检测的早期阶段,不同项目的检测做法和方法差异很大。确认病毒血症的NAT检测机会仍然有限,患者自行支付检测和治疗费用很常见。实施组织达成的共识是,扩大检测规模需要提高社区认识、培训医护人员、制定国家战略和指南,以及改善低成本NAT病毒学检测的可及性。