Kapsala Z, Anastasakis A, Mamoulakis D, Maniadaki I, Tsilimbaris M
Department of Ophthalmology, Medical School, University of Crete, P.O. Box 2208, 71003 Heraklion, Greece.
Department of Ophthalmology, Medical School, University of Crete, P.O. Box 2208, 71003 Heraklion, Greece.
J Fr Ophtalmol. 2018 Jan;41(1):39-44. doi: 10.1016/j.jfo.2017.05.010. Epub 2017 Nov 28.
To compare the findings from digital 7-field color fundus (CF) photography and fundus fluorescein angiography (FFA) in young patients with diabetes mellitus (DM) type 1 without known diabetic retinopathy.
In this prospective, observational cohort study, 54 type 1 diabetic patients were recruited. Participants had been diagnosed with diabetes mellitus (DM) for at least 6 years, had Best Corrected Visual Acuity of 20/25 or better and did not have any known retinal pathology. One hundred and seven eyes were analyzed. All patients underwent a complete ophthalmic examination in the Retina Service of a University Eye Clinic including digital CF imaging and FFA.
The mean age of the patients was 18.6 years. Mean duration of DM was 11.3 years, and mean haemoglobin A1c (HbA1c) level was 8.6%. Of the 107 eyes, 8 eyes (7.5%) showed microvascular abnormalities on CF images, while FFA images revealed changes in 26 eyes (24.3%). Hence, 18 of the 26 eyes showing abnormalities on FFA did not show any abnormalities on CF images. Mean DM duration in the patient group with detectable microvascular changes was found to be significantly higher compared to patients without changes, while no difference in HbA1c levels, serum lipid levels or blood pressure was observed.
Comparison of digital CF and FFA findings for the detection of diabetic microvascular changes in type 1 diabetic patients showed that FFA reveals more information about retinal vascular pathology for early detection of diabetic retinopathy.
比较数字七视野彩色眼底(CF)摄影和眼底荧光血管造影(FFA)在无糖尿病视网膜病变的1型糖尿病(DM)年轻患者中的检查结果。
在这项前瞻性观察队列研究中,招募了54例1型糖尿病患者。参与者已被诊断患有糖尿病至少6年,最佳矫正视力为20/25或更好,且无任何已知的视网膜病变。对107只眼睛进行了分析。所有患者在大学眼科诊所的视网膜科接受了全面的眼科检查,包括数字CF成像和FFA。
患者的平均年龄为18.6岁。糖尿病平均病程为11.3年,平均糖化血红蛋白(HbA1c)水平为8.6%。在107只眼中,8只眼(7.5%)在CF图像上显示微血管异常,而FFA图像显示26只眼(24.3%)有变化。因此,在FFA上显示异常的26只眼中,有18只在CF图像上未显示任何异常。发现有可检测到的微血管变化的患者组的糖尿病平均病程明显高于无变化的患者,而在HbA1c水平、血脂水平或血压方面未观察到差异。
对1型糖尿病患者检测糖尿病微血管变化的数字CF和FFA检查结果的比较表明,FFA在早期检测糖尿病视网膜病变方面能揭示更多关于视网膜血管病变的信息。