Rosengarten P L, Tuxen D V, Weeks A M
Intensive Care Unit, Alfred Hospital, Victoria, Australia.
Crit Care Med. 1989 Mar;17(3):274-8. doi: 10.1097/00003246-198903000-00015.
Suspected massive pulmonary embolism requires urgent, accurate diagnosis. We describe a technique for pulmonary angiography in the ICU. Four patients admitted with suspected pulmonary embolism had fulminating cardiorespiratory failure with support requirements precluding transfer. Each patient had a flow-directed pulmonary angiography catheter inserted into the pulmonary artery. In two catheter positions, 25 ml of iopamidol 612 mg/ml was delivered from a portable angiographic injector at a flow of 20 ml/sec. A portable x-ray was taken immediately before completion of syringe excursion. Major central pulmonary emboli were seen in three patients and a negative angiogram was obtained on the fourth. Two of the three positive diagnoses were confirmed at pulmonary embolectomy. The negative diagnosis was confirmed at autopsy. Pulmonary angiography via a flow-directed catheter enabled precise and rapid diagnosis of pulmonary embolism in patients too ill to transfer for formal angiography.
疑似大面积肺栓塞需要紧急、准确的诊断。我们描述了一种在重症监护病房(ICU)进行肺血管造影的技术。四名因疑似肺栓塞入院的患者出现暴发性心肺功能衰竭,因需要支持治疗而无法转运。每位患者均通过一根血流导向型肺血管造影导管插入肺动脉。在两个导管位置,以20毫升/秒的流速从便携式血管造影注射器注入25毫升碘帕醇(612毫克/毫升)。在注射器注射即将完成前立即拍摄便携式X光片。三名患者可见主要的中心型肺栓塞,第四名患者血管造影结果为阴性。三名阳性诊断患者中有两名在肺栓子切除术时得到证实。阴性诊断在尸检时得到证实。通过血流导向导管进行肺血管造影能够对病情过重而无法转运至正规血管造影检查的患者进行精确、快速的肺栓塞诊断。