Ménard Sandra, Jbilou Jalila, Lauzier Sophie
a Department of Social and Preventive Medicine, Faculty of Medicine , Laval University , Quebec , QC , Canada.
b Research Professor, Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick , Moncton , NB , Canada ; Associate Professor, School of Psychology, Université de Moncton , Monction , NB , Canada.
J Asthma. 2018 Dec;55(12):1362-1372. doi: 10.1080/02770903.2017.1414235. Epub 2018 Jan 16.
Recent statistics show a relatively high prevalence of asthma among Moroccan children and a weak control over their symptoms. To our knowledge, no research has been carried out to document adherence to the controller treatment in this population. This study aims 1) to assess the extent of children's nonadherence to the controller treatment of asthma in an urban region of Morocco as reported by a family caregiver, and 2) to identify the associated factors.
We conducted a cross-sectional study among caregivers of asthmatic children (2-12 years old) in different health and education facilities of Casablanca-Settat. We administered face-to-face questionnaires incorporating validated instruments (Medication Adherence Rating Scale-Asthma (MARS-A), Beliefs about Medicines Questionnaire (BMQ), Asthma Knowledge Questionnaire). Univariate and multivariate log-binomial regressions evaluating the association between several factors and reported nonadherence were performed (prevalence ratios (PR) and 95% confidence intervals (CI)).
Through two public hospitals, three private medical clinics, and one private school, 103 caregivers were recruited. Low adherence to the controller treatment of asthma was reported by 48% of the caregivers (MARS-A <45). In the multivariate model, caregivers with the lowest level of knowledge about asthma were almost three times more likely to report low adherence compared to caregivers with the highest level (PR = 2.93; 95% CI: 1.14-7.52).
This study highlights the finding that low adherence is widespread in this context and also the importance of targeting caregivers' knowledge of asthma for interventions.
最近的统计数据显示,摩洛哥儿童哮喘患病率相对较高,且症状控制不佳。据我们所知,尚未开展研究记录该人群对控制药物治疗的依从性。本研究旨在:1)评估摩洛哥一个城市地区家庭照顾者报告的儿童哮喘控制药物治疗不依从程度;2)确定相关因素。
我们在卡萨布兰卡-塞塔特不同的卫生和教育机构中,对哮喘儿童(2至12岁)的照顾者进行了一项横断面研究。我们采用了包含经过验证的工具(哮喘药物依从性评定量表(MARS-A)、药物信念问卷(BMQ)、哮喘知识问卷)的面对面问卷。进行了单因素和多因素对数二项回归,评估几个因素与报告的不依从之间的关联(患病率比(PR)和95%置信区间(CI))。
通过两家公立医院、三家私立诊所和一所私立学校,招募了103名照顾者。48%的照顾者报告哮喘控制药物治疗依从性低(MARS-A<45)。在多因素模型中,与哮喘知识水平最高的照顾者相比,哮喘知识水平最低的照顾者报告低依从性的可能性几乎高出三倍(PR = 2.93;95% CI:1.14至7.52)。
本研究突出了在这种情况下不依从情况普遍存在的发现,以及针对照顾者哮喘知识进行干预的重要性。