Delaney Augustina, Mai Cara, Smoots Ashley, Cragan Janet, Ellington Sascha, Langlois Peter, Breidenbach Rebecca, Fornoff Jane, Dunn Julie, Yazdy Mahsa, Scotto-Rosato Nancy, Sweatlock Joseph, Fox Deborah, Palacios Jessica, Forestieri Nina, Leedom Vinita, Smiley Mary, Nance Amy, Lake-Burger Heather, Romitti Paul, Fall Carrie, Prado Miguel Valencia, Barton Jerusha, Bryan J Michael, Arias William, Brown Samara Viner, Kimura Jonathan, Mann Sylvia, Martin Brennan, Orantes Lucia, Taylor Amber, Nahabedian John, Akosa Amanda, Song Ziwei, Martin Stacey, Ramlal Roshan, Shapiro-Mendoza Carrie, Isenburg Jennifer, Moore Cynthia A, Gilboa Suzanne, Honein Margaret A
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018 Jan 26;67(3):91-96. doi: 10.15585/mmwr.mm6703a2.
Zika virus infection during pregnancy can cause serious birth defects, including microcephaly and brain abnormalities (1). Population-based birth defects surveillance systems are critical to monitor all infants and fetuses with birth defects potentially related to Zika virus infection, regardless of known exposure or laboratory evidence of Zika virus infection during pregnancy. CDC analyzed data from 15 U.S. jurisdictions conducting population-based surveillance for birth defects potentially related to Zika virus infection.* Jurisdictions were stratified into the following three groups: those with 1) documented local transmission of Zika virus during 2016; 2) one or more cases of confirmed, symptomatic, travel-associated Zika virus disease reported to CDC per 100,000 residents; and 3) less than one case of confirmed, symptomatic, travel-associated Zika virus disease reported to CDC per 100,000 residents. A total of 2,962 infants and fetuses (3.0 per 1,000 live births; 95% confidence interval [CI] = 2.9-3.2) (2) met the case definition. In areas with local transmission there was a non-statistically significant increase in total birth defects potentially related to Zika virus infection from 2.8 cases per 1,000 live births in the first half of 2016 to 3.0 cases in the second half (p = 0.10). However, when neural tube defects and other early brain malformations (NTDs) were excluded, the prevalence of birth defects strongly linked to congenital Zika virus infection increased significantly, from 2.0 cases per 1,000 live births in the first half of 2016 to 2.4 cases in the second half, an increase of 29 more cases than expected (p = 0.009). These findings underscore the importance of surveillance for birth defects potentially related to Zika virus infection and the need for continued monitoring in areas at risk for Zika.
孕期感染寨卡病毒可导致严重的出生缺陷,包括小头畸形和脑部异常(1)。基于人群的出生缺陷监测系统对于监测所有可能与寨卡病毒感染相关的出生缺陷婴儿和胎儿至关重要,无论孕期是否已知有寨卡病毒感染暴露或实验室证据。美国疾病控制与预防中心(CDC)分析了来自15个美国辖区的数据,这些辖区对可能与寨卡病毒感染相关的出生缺陷进行基于人群的监测。*辖区被分为以下三组:1)2016年有寨卡病毒本地传播记录的地区;2)每10万居民中向CDC报告1例或更多例确诊、有症状、与旅行相关的寨卡病毒病病例的地区;3)每10万居民中向CDC报告确诊、有症状、与旅行相关的寨卡病毒病病例少于1例的地区。共有2962名婴儿和胎儿(每1000例活产中有3.0例;95%置信区间[CI]=2.9 - 3.2)(2)符合病例定义。在有本地传播的地区,可能与寨卡病毒感染相关的总出生缺陷从2016年上半年每1000例活产中的2.8例增加到下半年的3.0例,差异无统计学意义(p = 0.10)。然而,排除神经管缺陷和其他早期脑畸形(NTDs)后,与先天性寨卡病毒感染密切相关的出生缺陷患病率显著增加,从201年上半年每1000例活产中的2.0例增加到下半年的2.4例,比预期多29例(p = 0.009)。这些发现强调了对可能与寨卡病毒感染相关的出生缺陷进行监测的重要性,以及在有寨卡病毒风险的地区持续监测的必要性。