Aranda-Gallardo Marta, Morales-Asencio Jose M, Enriquez de Luna-Rodriguez Margarita, Vazquez-Blanco Maria J, Morilla-Herrera Juan C, Rivas-Ruiz Francisco, Toribio-Montero Juan C, Canca-Sanchez Jose C
Departmentof Nursing, Agencia Sanitaria Costa del Sol, Marbella, Malaga, Spain.
Red de Investigacion en Servicios de Salud en Enfermedades Cronicas (REDISSEC), Madrid, Spain.
BMJ Open. 2018 Feb 23;8(2):e020039. doi: 10.1136/bmjopen-2017-020039.
Falls are an important adverse event among institutionalised persons. It is in this clinical setting where falls occur more frequently than in any other, despite the measures commonly taken to prevent them. This study aimed to determine the characteristics of a typical institutionalised elderly patient who suffers a fall and to describe the physical harms resulting from this event. We then examined the association between falls and the preventive measures used.
This was a prospective cohort study in 37 nursing homes in Spain. The participants were all the nursing home residents institutionalised in these centres from May 2014 to July 2016. Participants were followed up for 9 months. During this period, two observations were made to evaluate the preventive measures taken and to record the occurrence of falls.
896 residents were recruited, of whom 647 completed the study. During this period, 411 falls took place, affecting 213 residents. The injuries caused by the falls were mostly minor or moderate. They took place more frequently among women and provoked 22 fractures (5.35%). The most commonly used fall prevention measure was bed rails (53.53% of cases), followed by physical restraint (16.79%). The latter measure was associated with a higher incidence of injuries not requiring stitches (OR=2.06, 95% CI 1.01 to 4.22, P=0.054) and of injuries that did require stitches (OR=3.51, 95% CI 1.36 to 9.01, P=0.014) as a consequence of falls. Bed rails protected against night-time falls.
Falls are a very common adverse event in nursing homes. The prevention of falls is most commonly addressed by methods to restrain movement. The use of physical restraints is associated with a greater occurrence of injuries caused by a fall.
跌倒在机构养老人群中是一项重要的不良事件。在这种临床环境中,尽管采取了常见的预防措施,但跌倒的发生频率高于其他任何环境。本研究旨在确定发生跌倒的典型机构养老老年患者的特征,并描述该事件导致的身体伤害。然后,我们研究了跌倒与所采用的预防措施之间的关联。
这是一项在西班牙37家养老院进行的前瞻性队列研究。参与者为2014年5月至2016年7月在这些中心接受机构养老的所有养老院居民。对参与者进行了9个月的随访。在此期间,进行了两次观察,以评估所采取的预防措施并记录跌倒的发生情况。
招募了896名居民,其中647名完成了研究。在此期间,发生了411次跌倒,影响了213名居民。跌倒造成的伤害大多为轻度或中度。女性中跌倒更为频繁,引发了22例骨折(5.35%)。最常用的预防跌倒措施是床栏(53.53%的病例),其次是身体约束(16.79%)。后一种措施与跌倒导致的无需缝合的伤害发生率较高(比值比=2.06,95%置信区间1.01至4.22,P=0.054)以及需要缝合的伤害发生率较高(比值比=3.51,95%置信区间1.36至9.01,P=0.014)相关。床栏可预防夜间跌倒。
跌倒在养老院中是非常常见的不良事件。预防跌倒最常用的方法是限制活动。使用身体约束与跌倒导致的伤害发生率较高相关。