Division of Clinical Infectious Diseases, Research Center Borstel, Borstel, German Center for Infection Research (DZIF), Brunswick, International Health/Infectious Diseases, University of Lübeck, Lübeck, Germany.
Department of Global Health, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam Institute for Global Health and Development, Amsterdam, The Netherlands.
Int J Tuberc Lung Dis. 2018 Apr 1;22(4):399-406. doi: 10.5588/ijtld.17.0741.
Excellent treatment outcomes have recently been reported for patients with multi/extensively drug-resistant tuberculosis (M/XDR-TB) in settings where optimal resources for individualised therapy are available.
To ascertain whether differences remain in treatment responses between patients with M/XDR-TB and those with non-M/XDR-TB.
Patients with TB were prospectively enrolled between March 2013 and March 2016 at five hospitals in Germany. Treatment was conducted following current guidelines and individualised on the basis of drug susceptibility testing. Two-month and 6-month sputum smear and sputum culture conversion rates were assessed. A clinical and radiological score were used to assess response to anti-tuberculosis treatment.
Non-M/XDR-TB (n = 29) and M/XDR-TB (n = 46) patients showed similar rates of microbiological conversion: 2-month smear conversion rate, 90% vs. 78%; culture conversion rate, 67% vs. 61%; time to smear conversion, 19 days (IQR 10-32) vs. 31 days (IQR 14-56) (P = 0.066); time to culture conversion, 39 days (IQR 17-67) vs. 39 days (IQR 6-85) (P = 0.191). Both clinical and radiological scores decreased after the introduction of anti-tuberculosis treatment.
There were no significant differences in scores between the two groups until 6 months of treatment. Under optimal clinical conditions, with the availability of novel diagnostics and a wide range of therapeutic options for individualised treatment, patients with M/XDR-TB achieved 6-month culture conversion rates that were compatible with those in patients with non-M/XDR-TB.
在拥有最佳个体化治疗资源的环境中,多重/广泛耐药结核病(M/XDR-TB)患者最近取得了出色的治疗结果。
确定 M/XDR-TB 患者与非 M/XDR-TB 患者的治疗反应是否存在差异。
2013 年 3 月至 2016 年 3 月,在德国的五家医院前瞻性纳入结核病患者。根据现行指南进行治疗,并根据药敏试验进行个体化治疗。评估 2 个月和 6 个月时的痰涂片和痰培养转换率。采用临床和影像学评分评估抗结核治疗的反应。
非 M/XDR-TB(n=29)和 M/XDR-TB(n=46)患者的微生物学转换率相似:2 个月时的痰涂片转化率为 90% vs. 78%;培养转化率为 67% vs. 61%;痰涂片转换时间为 19 天(IQR 10-32)vs. 31 天(IQR 14-56)(P=0.066);培养物转换时间为 39 天(IQR 17-67)vs. 39 天(IQR 6-85)(P=0.191)。抗结核治疗开始后,两组的临床和影像学评分均下降。
在治疗的 6 个月内,两组之间的评分没有显著差异。在最佳临床条件下,新型诊断方法和广泛的个体化治疗选择,M/XDR-TB 患者 6 个月时的培养物转化率与非 M/XDR-TB 患者的转化率相当。