Santoro Elena, Stagni-Brenca Elisa, Olivari Maria G, Confalonieri Emanuela, Di Blasio Paola
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2018 May;47(3):333-341. doi: 10.1016/j.jogn.2018.02.009. Epub 2018 Mar 23.
To examine cognitive, emotional, and perceptual differences in the childbirth narratives of women with high levels of posttraumatic stress symptoms (PTSS) compared with women with low levels of PTSS in the postpartum period.
A cross-sectional design. Participants were retrospectively assigned to the high or low PTSS group on the basis of their scores on the Perinatal Posttraumatic Stress Disorder Questionnaire (PPQ) administered at 1 week and 3 months after childbirth.
Participants' homes and Internet survey.
Twenty-five women were included in the high PTSS group (PPQ score ≥ 12), and 25 were included in the low PTSS group (PPQ score ≤ 1).
Participants completed the PPQ and a writing task about the birth experience 1 week after birth and completed an online version of the PPQ 3 months after birth. Characteristics of the narratives were analyzed and compared between the two groups using the Linguistic Inquiry Word Count.
Compared with participants with low levels of PTSS, participants with high levels of PTSS reported more negative emotions, including horrific images connected to labor and birth and fewer positive emotions. Participants with high levels of PTSS used more sensory and perceptual terms (tactile, visual, and auditory). In contrast, women with low levels of PTSS described more active participation during birth and used more future tense verbs.
Our findings suggest the aspects that are involved in the development and maintenance of PTSS after birth and may be considered for use in clinical practice to improve quality of care and women's health during the postpartum period.
研究产后创伤后应激症状(PTSS)水平高的女性与PTSS水平低的女性在分娩叙述中的认知、情感和感知差异。
横断面设计。根据产后1周和3个月时进行的围产期创伤后应激障碍问卷(PPQ)得分,将参与者回顾性地分为高PTSS组或低PTSS组。
参与者家中及网络调查。
高PTSS组纳入25名女性(PPQ得分≥12),低PTSS组纳入25名女性(PPQ得分≤1)。
参与者在产后1周完成PPQ和一项关于分娩经历的写作任务,并在产后3个月完成PPQ的在线版本。使用语言查询词频统计法分析和比较两组叙述的特征。
与PTSS水平低的参与者相比,PTSS水平高的参与者报告了更多负面情绪(包括与分娩相关的可怕画面),且正面情绪较少。PTSS水平高的参与者使用了更多的感官和感知词汇(触觉、视觉和听觉)。相比之下,PTSS水平低的女性描述了在分娩过程中更多的积极参与,并使用了更多的将来时态动词。
我们的研究结果表明了产后PTSS发生和维持所涉及的方面,可考虑在临床实践中用于提高产后护理质量和女性健康水平。