Faculty of Biotechnology and Food Sciences, Institute of Fermentation Technology and Microbiology, Lodz University of Technology, Lodz, Poland.
Department of Fruit and Vegetable Product Technology, prof. Wacław Dąbrowski Institute of Agricultural and Food Biotechnology, Warsaw, Poland.
J Sci Food Agric. 2018 Oct;98(13):5027-5036. doi: 10.1002/jsfa.9037. Epub 2018 May 14.
This study provides the first detailed investigation into the effect of partially substituting barley malt with quinoa (Chenopodium quinoa Willd.) on the characteristics of wort and beer. Quinoa seeds and flakes were compared in terms of their suitability for brewing. The benefits of applying a commercial enzyme mixture during beer production with quinoa were also investigated.
These findings show that quinoa is a good starchy raw material for brewing. Even without exogenous enzymes, it is possible to substitute barley malt with up to 30% quinoa. The form in which quinoa is used has a negligible influence on the quality of the wort and beer. The foam stability of beer made with quinoa was better than that of all-malt beer, despite there being a lower level of soluble nitrogen in quinoa beer in comparison with all-malt beer and more than twice the amount of fat in quinoa in comparison to barley malt.
The addition of unmalted quinoa does not give unpleasant characteristics to the beer and was even found to have a positive effect on its overall sensory quality. This offers brewers an opportunity to develop good beers with new sensory characteristics. © 2018 Society of Chemical Industry.
本研究首次详细研究了部分用藜麦(Chenopodium quinoa Willd.)替代大麦芽对麦汁和啤酒特性的影响。比较了藜麦种子和薄片在酿造方面的适用性。还研究了在使用藜麦生产啤酒时应用商业酶混合物的好处。
这些发现表明藜麦是一种很好的酿造用淀粉原料。即使不使用外源酶,也可以用高达 30%的藜麦替代大麦芽。藜麦的使用形式对麦汁和啤酒的质量几乎没有影响。与全麦芽啤酒相比,尽管藜麦啤酒中的可溶性氮含量较低,且藜麦中的脂肪含量是大麦芽的两倍多,但用藜麦制成的啤酒的泡沫稳定性优于全麦芽啤酒。
添加未发芽的藜麦不会使啤酒产生不愉快的特性,甚至对其整体感官质量有积极影响。这为酿酒师提供了一个机会,以开发具有新感官特性的优质啤酒。 © 2018 英国化学学会。