Sahota Opinder, Ong Terence, Salem Khalid
Nottingham University Hospitals NHS Trust, Nottingham, UK.
University of Nottingham, UK.
Injury. 2018 Aug;49(8):1430-1435. doi: 10.1016/j.injury.2018.04.018. Epub 2018 Apr 22.
Vertebral Fragility Fractures (VFF) are common and lead to pain, long term disability and increased mortality. Most patients will have mild to moderate pain symptoms and can be managed conservatively. However, patients with severe pain who have minimal or no pain relief with potent analgesia, or who only achieve adequate pain relief with high doses of morphine based analgesia which results in significant adverse events, should be considered for vertebral augmentation. Ideally, for vertebral augmentation, patients should present within four months of the fracture (onset of acute pain) and have at least 3 weeks of failure of conservative treatment although early intervention may be more appropriate for hospitalised patients, who tend to be older, more frail and likely to be less tolerant to the adverse effects of conservative treatment. The Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe (CIRSE) recommends Percutaneous Vertebroplasty as the first line surgical augmentation technique for VFF in older people, which has been shown to improve pain symptoms, allow early restoration of functional mobility and may reduce the risk of further vertebral collapse. CIRSE recommends percutaneous Balloon Kyphoplasty as second line treatment in VFF, although the optimal indication is for acute traumatic vertebral fractures (less than 7-10 days) in younger people. Assessment and treatment of underlying osteoporosis is important to reduce the risk of further fractures in older people with VFF.
椎体脆性骨折(VFF)很常见,会导致疼痛、长期残疾和死亡率增加。大多数患者会有轻至中度疼痛症状,可采用保守治疗。然而,对于那些使用强效镇痛药物后疼痛缓解甚微或无缓解,或者仅通过高剂量吗啡类镇痛药物才能获得充分疼痛缓解但却导致显著不良事件的重度疼痛患者,应考虑进行椎体强化治疗。理想情况下,对于椎体强化治疗,患者应在骨折后四个月内(急性疼痛发作时)就诊,且保守治疗至少失败3周,不过对于住院患者(往往年龄更大、身体更虚弱且可能对保守治疗的不良反应耐受性更差),早期干预可能更为合适。欧洲心血管和介入放射学会(CIRSE)推荐经皮椎体成形术作为老年人VFF的一线手术强化技术,该技术已被证明可改善疼痛症状,使功能活动早日恢复,并可能降低进一步椎体塌陷的风险。CIRSE推荐经皮球囊后凸成形术作为VFF的二线治疗方法,尽管其最佳适应证是年轻人的急性创伤性椎体骨折(少于7 - 10天)。评估和治疗潜在的骨质疏松症对于降低老年VFF患者再次骨折的风险很重要。