Section of Digestive Diseases, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520, USA.
Max-Planck-Institute for Heart and Lung Research, Department of Pharmacology, Ludwigstr. 43, 61231 Bad Nauheim, Germany; Medical Faculty, J.W. Goethe University Frankfurt, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt, Germany.
J Hepatol. 2018 Sep;69(3):687-696. doi: 10.1016/j.jhep.2018.04.004. Epub 2018 Apr 27.
BACKGROUND & AIMS: Sterile inflammation resulting in alcoholic hepatitis (AH) occurs unpredictably after many years of excess alcohol intake. The factors responsible for the development of AH are not known but mitochondrial damage with loss of mitochondrial function are common features. Hcar2 is a G-protein coupled receptor which is activated by β-hydroxybutyrate (BHB). We aimed to determine the relevance of the BHB-Hcar2 pathway in alcoholic liver disease.
We tested if loss of BHB production can result in increased liver inflammation. We further tested if BHB supplementation is protective in AH through interaction with Hcar2, and analyzed the immune and cellular basis for protection.
Humans with AH have reduced hepatic BHB, and inhibition of BHB production in mice aggravated ethanol-induced AH, with higher plasma alanine aminotransferase levels, increased steatosis and greater neutrophil influx. Conversely supplementation of BHB had the opposite effects with reduced alanine aminotransferase levels, reduced steatosis and neutrophil influx. This therapeutic effect of BHB is dependent on the receptor Hcar2. BHB treatment increased liver Il10 transcripts, and promoted the M2 phenotype of intrahepatic macrophages. BHB also increased the transcriptional level of M2 related genes in vitro bone marrow derived macrophages. This skewing towards M2 related genes is dependent on lower mitochondrial membrane potential (Δψ) induced by BHB.
Collectively, our data shows that BHB production during excess alcohol consumption has an anti-inflammatory and hepatoprotective role through an Hcar2 dependent pathway. This introduces the concept of metabolite-based therapy for AH.
Alcoholic hepatitis is a life-threatening condition with no approved therapy that occurs unexpectedly in people who consume excess alcohol. The liver makes many metabolites, and we demonstrate that loss of one such metabolite β-hydroxybutyrate occurs in patients with alcoholic hepatitis. This loss can increase alcohol-induced liver injury, and β-hydroxybutyrate can protect from alcohol-induced liver injury via a receptor on liver macrophages. This opens the possibility of metabolite-based therapy for alcoholic hepatitis.
在长期过量饮酒后,无菌性炎症会导致酒精性肝炎(AH),其发生具有不可预测性。导致 AH 发生的因素尚不清楚,但线粒体损伤和功能丧失是常见特征。Hcar2 是一种 G 蛋白偶联受体,可被β-羟丁酸(BHB)激活。我们旨在确定 BHB-Hcar2 通路在酒精性肝病中的相关性。
我们检测了 BHB 产生减少是否会导致肝脏炎症增加。我们进一步检测了 BHB 补充是否通过与 Hcar2 的相互作用对 AH 具有保护作用,并分析了保护的免疫和细胞基础。
AH 患者的肝内 BHB 减少,而在小鼠中抑制 BHB 的产生会加重乙醇诱导的 AH,导致血浆丙氨酸氨基转移酶水平升高、脂肪变性增加和中性粒细胞浸润增加。相反,BHB 补充则具有相反的作用,降低丙氨酸氨基转移酶水平、减少脂肪变性和中性粒细胞浸润。BHB 的这种治疗作用依赖于受体 Hcar2。BHB 治疗增加了肝脏 Il10 转录物,并促进了肝内巨噬细胞的 M2 表型。BHB 还增加了体外骨髓来源巨噬细胞中 M2 相关基因的转录水平。这种向 M2 相关基因的倾斜依赖于 BHB 诱导的较低的线粒体膜电位(Δψ)。
总的来说,我们的数据表明,在过量饮酒期间,BHB 的产生通过依赖 Hcar2 的途径发挥抗炎和肝保护作用。这为 AH 的代谢物治疗引入了新概念。
酒精性肝炎是一种危及生命的疾病,没有经过批准的治疗方法,在过量饮酒的人群中意外发生。肝脏会产生许多代谢物,我们证明,在酒精性肝炎患者中,一种这样的代谢物β-羟丁酸会丢失。这种丢失会增加酒精引起的肝损伤,而 BHB 可以通过肝巨噬细胞上的受体来保护免受酒精引起的肝损伤。这为酒精性肝炎的代谢物治疗开辟了可能性。