Suhard D, Tessier C, Manens L, Rebière F, Tack K, Agarande M, Guéguen Y
Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN), PSE-SANTE/SESANE, Fontenay-aux-Roses, France.
Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN), PSE-ENV/SAME, Le Vésinet, France.
Microsc Res Tech. 2018 Aug;81(8):855-864. doi: 10.1002/jemt.23047. Epub 2018 May 8.
Localization of uranium within cells is mandatory for the comprehension of its cellular mechanism of toxicity. Secondary Ion Mass Spectrometry (SIMS) has recently shown its interest to detect and localize uranium at very low levels within the cells. This technique requires a specific sample preparation similar to the one used for Transmission Electronic Microscopy, achieved by implementing different chemical treatments to preserve as much as possible the living configuration uranium distribution into the observed sample. This study aims to compare the bioaccumulation sites of uranium within liver or kidney cells after chemical fixation and cryomethods preparations of the samples: SIMS analysis of theses samples show the localization of uranium soluble forms in the cell cytoplasm and nucleus with a more homogenous distribution when using cryopreparation probably due to the diffusible portion of uranium inside the cytoplasm.
了解铀在细胞内的定位对于理解其细胞毒性机制至关重要。二次离子质谱(SIMS)最近显示出其在检测和定位细胞内极低水平铀方面的优势。该技术需要特定的样品制备,类似于用于透射电子显微镜的样品制备,通过实施不同的化学处理来尽可能保留铀在观察样品中的活细胞形态分布。本研究旨在比较化学固定和冷冻方法制备样品后,肝脏或肾脏细胞内铀的生物积累位点:对这些样品的SIMS分析表明,使用冷冻制备时,铀的可溶形式在细胞质和细胞核中的定位更均匀,这可能是由于细胞质中铀的可扩散部分所致。