Division of Otolaryngology - Head & Neck Surgery, Department of Surgery, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Clin Otolaryngol. 2018 Oct;43(5):1250-1259. doi: 10.1111/coa.13138. Epub 2018 May 31.
Among voice restoration options following laryngectomy, tracheoesophageal puncture (TEP) appears to be the most common. Currently, there is no consensus that exists with regard to the timing of performing TEP and the decision to perform a primary or secondary TEP has mostly been based on physician preference and expert opinion rather than data.
The objective of this study was to compare primary and secondary tracheoesophageal puncture (TEP) for voice rehabilitation in laryngectomy patients in terms of success and complication rates.
A systematic review of studies in the English literature was conducted for studies that directly compared primary and secondary TEP.
A comprehensive search of MEDLINE (January 1948-15 July 2016), EMBASE (January 1974-15 July 2016) and Web of Science (January 1970-15 July 2016) was performed.
Two authors (KL/BAC) independently reviewed titles and abstracts, read full-text papers, extracted data and assessed quality. Disagreements were resolved via consensus. A third author (DV) resolved disagreements between reviewers when consensus was not possible.
Eleven retrospective clinical cohort studies were included. No randomised controlled trials were identified. Newcastle-Ottawa score for assessment of quality ranged from 5 to 7. Success rate was defined differently across most studies. Two studies found higher success with primary TEP compared to secondary TEP; nine studies found no difference. Voice outcomes were inconsistently measured; no difference between groups was found in 4 studies. Complication rates were divided into TEP site related, infectious and stenosis. No difference between primary and secondary TEP was found in all but one study which showed a higher rate of pharyngocutaneous fistula in the primary TEP group in salvage laryngectomy patients.
There is no robust evidence to suggest that primary TEP is associated with poorer outcomes compared to secondary TEP. A well-designed randomised controlled trial is required to appropriately answer this question.
在喉切除术后的嗓音恢复选项中,气管食管穿刺术(TEP)似乎是最常见的。目前,对于进行 TEP 的时间尚没有共识,而进行原发性或继发性 TEP 的决定主要基于医生的偏好和专家意见,而不是基于数据。
本研究旨在比较原发性和继发性气管食管穿刺术(TEP)在喉切除术患者中的嗓音康复效果和并发症发生率。
对直接比较原发性和继发性 TEP 的英文文献进行系统评价。
对 MEDLINE(1948 年 1 月-2016 年 7 月 15 日)、EMBASE(1974 年 1 月-2016 年 7 月 15 日)和 Web of Science(1970 年 1 月-2016 年 7 月 15 日)进行全面检索。
两名作者(KL/BAC)独立评估标题和摘要,阅读全文,提取数据并评估质量。意见不一致时通过协商解决。当无法达成共识时,由第三名作者(DV)进行裁决。
共纳入 11 项回顾性临床队列研究。未发现随机对照试验。用于评估质量的纽卡斯尔-渥太华评分范围为 5-7 分。成功率在大多数研究中定义不同。两项研究发现原发性 TEP 的成功率高于继发性 TEP;九项研究则未发现差异。嗓音结果的测量方法不一致;四项研究中两组间无差异。并发症发生率分为 TEP 部位相关、感染和狭窄。除了一项研究外,原发性 TEP 和继发性 TEP 之间均无差异,该研究显示在挽救性喉切除术患者中,原发性 TEP 组的咽皮瘘发生率较高。
目前尚无确凿证据表明原发性 TEP 的结果不如继发性 TEP。需要一项精心设计的随机对照试验来恰当地回答这个问题。