Department of Food Science and Nutrition, Hallym University, 1 Hallymdeahak-gil, Chuncheon, Republic of Korea.
College of Public Health, Hebei University, Baoding 071002, China.
J Diabetes Res. 2018 Apr 10;2018:3276162. doi: 10.1155/2018/3276162. eCollection 2018.
The inhibitory activities of L. 70% methanol extract were evaluated by isolating and testing 10 of its compounds on rat lens aldose reductase (RLAR), advanced glycation end products (AGEs), and 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging. Among these compounds, apigenin-7---D-glucoside, luteolin-7---D-glucoside, apigenin-7---D-glucuronide, luteolin-7---D-glucuronide, 3,5--di-caffeoylquinic acid, apigenin, and luteolin showed potent inhibition, and their IC values in RLAR were 4.25, 1.12, 1.16, 0.85, 0.72, 1.72, and 1.42 M, respectively. Furthermore, these compounds suppressed sorbitol accumulation in rat lens under high-glucose conditions, demonstrating their potential to prevent sorbitol accumulation ex vivo. Notably, luteolin-7---D-glucuronide and luteolin showed antioxidative as well as AGE-inhibitory activities (IC values of these compounds in AGEs were 3.39 and 6.01 M). These results suggest that the extract and its constituents may be promising agents for use in the prevention or treatment of diabetic complications.
采用离体法,从灵芝甲醇提取物中分离并鉴定出的 10 种化合物,对其抑制鼠晶状体醛糖还原酶(RLAR)、晚期糖基化终产物(AGEs)和 2,2-二苯基-1-苦基肼(DPPH)自由基的活性进行了评价。其中,芹菜素-7---D-葡萄糖苷、木樨草素-7---D-葡萄糖苷、芹菜素-7---D-葡萄糖醛酸苷、木樨草素-7---D-葡萄糖醛酸苷、3,5--二咖啡酰奎宁酸、芹菜素和木樨草素表现出较强的抑制作用,其在 RLAR 中的 IC 值分别为 4.25、1.12、1.16、0.85、0.72、1.72 和 1.42 M。此外,这些化合物还能抑制高糖条件下鼠晶状体中山梨醇的积累,表明它们具有预防山梨醇在体外积累的潜力。值得注意的是,木樨草素-7---D-葡萄糖醛酸苷和木樨草素还具有抗氧化和 AGE 抑制活性(在 AGEs 中,这些化合物的 IC 值分别为 3.39 和 6.01 M)。这些结果表明,该提取物及其成分可能是预防或治疗糖尿病并发症的有希望的药物。