School of Environment and Life Sciences, University of Salford, Salford M5 4WT, UK.
Global Centre for Environmental Remediation (GCER), Faculty of Science, The University of Newcastle, Newcastle, NSW 2308, Australia.
Int J Environ Res Public Health. 2018 May 23;15(6):1056. doi: 10.3390/ijerph15061056.
Use of excess water in cooking of rice is a well-studied short-term arsenic removal technique. However, the outcome on the nutritional content of rice is not well addressed. We determined the benefit of different cooking techniques on arsenic removal and the associated risk of losing the essential elements in rice. Overall, we found 4.5%, 30%, and 44% decrease in the arsenic content of rice when cooked with rice-to-water ratios of 1:3, 1:6 ( = 0.004), and 1:10 (parboiling; < 0.0001), respectively. All the essential elements (except iron, selenium, and copper) incurred a significant loss when rice was cooked using the 1:6 technique: potassium (50%), nickel (44.6%), molybdenum (38.5%), magnesium (22.4%), cobalt (21.2%), manganese (16.5%), calcium (14.5%), selenium (12%), iron (8.2%), zinc (7.7%), and copper (0.2%) and further reduction was observed on parboiling, except for iron. For the same cooking method (1:6), percentage contribution to the recommended daily intake (RDI) of essential elements was highest for molybdenum (154.7%), followed by manganese (34.5%), copper (33.4%), selenium (13.1%), nickel (12.4%), zinc (10%), magnesium (8%), iron (6.3%), potassium (1.8%), and calcium (0.5%). Hence, cooked rice as a staple is a poor source for essential elements and thus micronutrients.
烹饪米饭时使用过量的水是一种经过充分研究的短期除砷技术。然而,对于米饭的营养成分的影响还没有得到很好的解决。我们确定了不同烹饪技术对砷去除的益处,以及与在大米中损失必需元素相关的风险。总的来说,我们发现用米水比例为 1:3、1:6(=0.004)和 1:10(半煮,<0.0001)煮饭时,米饭中的砷含量分别降低了 4.5%、30%和 44%。当用 1:6 的技术煮饭时,所有必需元素(除铁、硒和铜外)都会有明显的损失:钾(50%)、镍(44.6%)、钼(38.5%)、镁(22.4%)、钴(21.2%)、锰(16.5%)、钙(14.5%)、硒(12%)、铁(8.2%)、锌(7.7%)和铜(0.2%),而半煮时则进一步减少,除了铁。对于相同的烹饪方法(1:6),必需元素对推荐日摄入量(RDI)的贡献率最高的是钼(154.7%),其次是锰(34.5%)、铜(33.4%)、硒(13.1%)、镍(12.4%)、锌(10%)、镁(8%)、铁(6.3%)、钾(1.8%)和钙(0.5%)。因此,作为主食的米饭是必需元素和微量营养素的不良来源。