Department of Urology, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan.
Disease Control and Prevention Center, International Health Care Center, National Center for Global Health and Medicine, Tokyo, Japan.
PLoS One. 2018 Jun 8;13(6):e0198355. doi: 10.1371/journal.pone.0198355. eCollection 2018.
Macrolide or fluoroquinolone-resistant Mycoplasma genitalium is spreading worldwide. We aimed to determine the influence of single nucleotide polymorphisms (SNPs) in the quinolone resistance determining regions (QRDR) of parC and gyrA in cultured M. genitalium strains. In addition, we examined the prevalence of macrolide- and fluoroquinolone resistance mediating mutations in specimens collected from Japanese male patients with urethritis in two time-periods between 2005-2009 and 2010-2017, respectively, by sequencing the QRDR of parC and gyrA and domain V of the 23S rRNA gene. The minimum inhibitory concentrations (MIC) of moxifloxacin, sitafloxacin, ciprofloxacin, levofloxacin, doxycycline, minocycline, azithromycin and clarithromycin were determined in 23 M. genitalium strains. Three cultured strains had elevated MICs for moxifloxacin at 16, 4 and 2 mg/L and had SNPs with the amino-acid change Ser83→Ile in ParC (p<0.001) and 3 kinds of SNPs with amino-acid changes Asp99→Asn, Gly93→Cys and Met95→Ile in GyrA, respectively. Among a total of 148 M. genitalium positive urine specimens, the prevalence of A2058G and A2059G SNPs in the 23S rRNA gene and any SNPs in ParC increased from 4.8% and 22.6% in 2005-2009 to 42.2% and 53.1% in 2010-2017, respectively. If M. genitalium is considered multi-drug resistant in clinical specimens carrying SNPs in the 23S rRNA gene and Ser83→Ile in ParC, the prevalence of multi-drug resistance is 12.5% in 2010-2017 in Japan. In conclusion, the SNP resulting in Ser83→Ile in ParC is closely related to moxifloxacin resistance even though other factors may also affect treatment outcomes by moxifloxacin. The prevalence of circulating multi-drug resistant M. genitalium strains with macrolide- and fluoroquinolone-resistance is dramatically increasing in Japan.
大环内酯类或氟喹诺酮类耐药的支原体生殖器正在全球范围内传播。我们旨在确定在培养的支原体生殖器株中喹诺酮类药物耐药决定区 (QRDR) 中 parC 和 gyrA 的单个核苷酸多态性 (SNP) 的影响。此外,我们通过对 2005-2009 年和 2010-2017 年期间分别从日本男性尿道炎患者的标本中 parC 和 gyrA 的 QRDR 以及 23S rRNA 基因的 V 区进行测序,检测了大环内酯类和氟喹诺酮类耐药中介导突变的流行率。在 23 株支原体生殖器中确定了莫西沙星、司帕沙星、环丙沙星、左氧氟沙星、多西环素、米诺环素、阿奇霉素和克拉霉素的最小抑菌浓度 (MIC)。3 株培养株的莫西沙星 MIC 升高至 16、4 和 2 mg/L,并且在 ParC 中具有氨基酸变化 Ser83→Ile 的 SNP(p<0.001)和 3 种具有氨基酸变化 Asp99→Asn、Gly93→Cys 和 Met95→Ile 的 GyrA 的 SNP。在总共 148 份支原体生殖器阳性尿液标本中,23S rRNA 基因中的 A2058G 和 A2059G SNP 以及 ParC 中的任何 SNP 的流行率从 2005-2009 年的 4.8%和 22.6%分别增加到 2010-2017 年的 42.2%和 53.1%。如果在携带 23S rRNA 基因中的 SNP 和 ParC 中的 Ser83→Ile 的临床标本中认为支原体生殖器为多药耐药,那么 2010-2017 年在日本的多药耐药率为 12.5%。总之,尽管其他因素也可能影响莫西沙星的治疗效果,但导致 ParC 中 Ser83→Ile 的 SNP 与莫西沙星耐药密切相关。具有大环内酯类和氟喹诺酮类耐药性的循环多药耐药支原体生殖器株的流行率在日本急剧上升。