Okuzumi Saya, Komatsu Masanori, Matsuura Masaki, Chiba Akihiro, Arai Yasuhiro, Aiko Ken, Nishimura Goushi, Takahashi Masahiro, Taguchi Takahide, Oridate Nobuhiko
Nihon Jibiinkoka Gakkai Kaiho. 2016 Oct;119(10):1300-4.
The masticator space is located between the masseteric fascia and the pterygoid muscle fascia. Here we report two cases of masticator space abscesses spreading from infections of mandibular teeth. Case 1 is an 85-year-old lady who were referred to Yokohama City University Hospital with a left-cheek swelling and trismus. An enhanced CT scan revealed an abscess extending from the left infratemporal fossa to the temporal fossa. A purulent discharge was observed from her left lower gingiva. We performed surgical drainage under general anesthesia. After infection control, the affected teeth were extracted. Case 2 is an 82-year-old lady who was administered oral bisphosphonate for osteoporosis. She presented to another hospital with fever, trismus and swelling anterior to the right ear after right lower tooth extraction. Because MRI revealed persistent osteomyelitis of her mandible even after antibiotic treatment, she was referred to us. Enhanced CT showed an abscess in the right infratemporal fossa. After surgical drainage similar to Case 1, antibiotics were administered for approximately 4 months to control the osteomyelitis. It is important to recognize that infections of the mandibular teeth can cause an abscess in the masticator space through the pterygomandibular and infratemporal spaces.
咀嚼肌间隙位于咬肌筋膜和翼内肌筋膜之间。在此,我们报告两例因下颌牙感染导致咀嚼肌间隙脓肿的病例。病例1是一位85岁女性,因左侧脸颊肿胀和牙关紧闭被转诊至横滨市立大学医院。增强CT扫描显示脓肿从左侧颞下窝延伸至颞窝。在其左下牙龈处可见脓性分泌物。我们在全身麻醉下进行了手术引流。感染得到控制后,拔除了患牙。病例2是一位82岁女性,因骨质疏松接受口服双膦酸盐治疗。在右下牙拔除后,她因发热、牙关紧闭和右耳前肿胀就诊于另一家医院。尽管经过抗生素治疗,MRI仍显示其下颌骨存在持续性骨髓炎,随后她被转诊至我院。增强CT显示右侧颞下窝有脓肿。在进行了与病例1类似的手术引流后,给予抗生素治疗约4个月以控制骨髓炎。认识到下颌牙感染可通过翼下颌间隙和颞下间隙导致咀嚼肌间隙脓肿很重要。