Li M X
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 1985 Sep;7(5):329-31.
MAMBNA is a new N-nitroso compound isolated from Fusarium moniliforme-inoculated corn meal. In the present studies the carcinogenicity of MAMBNA is shown by the induction of forestomach carcinomas and liver tumors in mice and rats following the gastric intubation of this compound. Among 42 mice of Kunming (KM) stock treated with MAMBNA (10-20 mg/week), 22 showed epithelial hyperplasia of the esophagus, 29 papillomas and 4 squamous carcinomas in the forestomach, and there were 6 liver adenomas and 3 hepatomas. One mouse had forestomach carcinoma and carcinoma in the liver. Most tumors developed in mice receiving the treatment for 136-317 days, with a total dose of 210-670 mg (Table 1). No tumor was found in 12 controls observed for 239-357 days. In the experiment with 29 Wistar strain rats, administration of MAMBNA (20-120 mg/week) resulted in 11 epithelial hyperplasias in the lower esophagus, 14 atypical hyperplasias and papillomas, and 11 squamous carcinomas in the forestomach. The earliest forestomach carcinoma appeared in a rat treated for 454 days, receiving 4480 mg of MAMBNA, and the other 10 carcinomas occurred in animals treated for 518-640 days. Hyperplasia of liver cells was noted in 4 rats and liver adenoma in 7 and hepatocellular carcinoma in 8. Most hepatomas developed in rats treated for 480-640 days, and 5 rats had both forestomach carcinoma and hepatoma (Table 2). In 11 untreated rats observed for 411-644 days only one forestomach papilloma was noted.
MAMBNA是从接种串珠镰刀菌的玉米粉中分离出的一种新型N-亚硝基化合物。在本研究中,经胃插管给予该化合物后,MAMBNA在小鼠和大鼠中诱发前胃癌和肝肿瘤,显示出其致癌性。在用MAMBNA(10 - 20毫克/周)处理的42只昆明(KM)品系小鼠中,22只出现食管上皮增生,29只出现前胃乳头状瘤和4只鳞状细胞癌,还有6只肝腺瘤和3只肝癌。1只小鼠同时患有前胃癌和肝癌。大多数肿瘤在接受治疗136 - 317天、总剂量为210 - 670毫克的小鼠中出现(表1)。在观察239 - 357天的12只对照小鼠中未发现肿瘤。在对29只Wistar品系大鼠进行的实验中,给予MAMBNA(20 - 120毫克/周)导致11只大鼠食管下段出现上皮增生,14只出现非典型增生和乳头状瘤,11只前胃出现鳞状细胞癌。最早的前胃癌出现在一只接受4480毫克MAMBNA治疗454天的大鼠中,另外10只癌出现在接受治疗518 - 640天的动物中。4只大鼠出现肝细胞增生,7只出现肝腺瘤,8只出现肝细胞癌。大多数肝癌在接受治疗480 - 640天的大鼠中出现,5只大鼠同时患有前胃癌和肝癌(表2)。在观察411 - 644天的11只未处理大鼠中,仅发现1只前胃乳头状瘤。