Yang Ye, Zhu Yaping, Xi Xiaowei
Department of Obstetrics and Gynecology, Shanghai General Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200080, P.R. China.
Oncol Lett. 2018 Sep;16(3):2771-2776. doi: 10.3892/ol.2018.9023. Epub 2018 Jun 26.
Hydrogen (H) has advantages that lead it to be used as a novel antioxidant in preventive and therapeutic applications. H can permeate into biomembranes, cytosol, mitochondria and nuclei, and can be dissolved in water or saline to produce H water or H-rich saline. H selectively reduces oxidants of the detrimental reactive oxygen species (ROS), including hydroxyl radicals (·OH) and peroxynitrite (ONOO), which serve a causative role in the promotion of tumor cell proliferation, invasion and metastasis, but do not disturb metabolic oxidation-reduction reactions in cell signaling. Compared with traditional antioxidants, H is a small molecule that can easily dissipate throughout the body and cells; thus, it may be a safe and effective antioxidant for inflammatory diseases and cancer, since ROS usually initiates tumor progression. Treatment with H may involve correction of the oxidative/anti-oxidative imbalance and suppression of inflammatory mediators. Therefore the present review will discuss the anti-inflammatory and anti-tumorigenic action of H via ROS.
氢(H)具有诸多优势,使其在预防和治疗应用中被用作新型抗氧化剂。氢能够渗透进入生物膜、细胞质、线粒体和细胞核,并且可溶解于水或盐水中以生成富氢水或富氢盐水。氢选择性地还原有害活性氧(ROS)的氧化剂,包括羟基自由基(·OH)和过氧亚硝酸根(ONOO),这些物质在促进肿瘤细胞增殖、侵袭和转移中起致病作用,但不会干扰细胞信号传导中的代谢氧化还原反应。与传统抗氧化剂相比,氢是一种小分子,能够轻松地在全身和细胞中扩散;因此,鉴于活性氧通常引发肿瘤进展,它可能是一种针对炎症性疾病和癌症的安全有效的抗氧化剂。氢治疗可能涉及纠正氧化/抗氧化失衡以及抑制炎症介质。因此,本综述将讨论氢通过活性氧发挥的抗炎和抗肿瘤作用。