KNCV Tuberculosis Foundation, The Hague, The Netherlands.
Amsterdam Institute for Global Health and Development and Dept of Global Health, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Eur Respir J. 2018 Oct 25;52(4). doi: 10.1183/13993003.00946-2018. Print 2018 Oct.
Novel accurate tests are needed that identify individuals infected with who have incipient disease and are likely to develop clinical tuberculosis (TB) in the near future to allow for targeted preventive treatment beyond the current risk groups. Recently, a target product profile was developed that outlines the minimal and optimal characteristics for such an incipient TB test. We describe an evaluation framework for generating evidence to inform the development of policy guidance for the use of such a new test by the World Health Organization. Two research objectives are addressed. 1) The predictive ability of an incipient TB test should be assessed in clinical evaluation studies that include the intended target population and follow-up of sufficient duration to observe whether individuals do or do not progress to clinical TB disease. 2) Studies are needed to evaluate the test under routine programmatic conditions and measure its impact on patient- or health-system-important outcomes. For both research objectives, study designs, methods and analysis are described, with the intent to inform the clinical development plans of test manufacturers, researchers and funders.
需要新的准确检测方法来识别那些感染了 但处于疾病早期、很可能在近期发展为临床结核病(TB)的个体,以便对当前风险群体以外的人群进行有针对性的预防治疗。最近,制定了一个目标产品概况,概述了此类早期 TB 检测的最低和最佳特征。我们描述了一个评估框架,用于生成证据,为世界卫生组织使用此类新检测制定政策指南提供信息。该框架涉及两个研究目标。1)在包括目标人群并进行足够长时间随访的临床评估研究中,应评估早期 TB 检测的预测能力,以观察个体是否确实发展为临床 TB 疾病。2)需要进行研究以评估在常规规划条件下的检测,并衡量其对患者或卫生系统重要结果的影响。对于这两个研究目标,都描述了研究设计、方法和分析,旨在为检测制造商、研究人员和资助者的临床开发计划提供信息。