Lind Lars, Ingelsson Erik, Ärnlöv Johan, Sundström Johan, Zethelius Björn, Reaven Gerald M
1 Department of Medical Sciences, Uppsala University , Uppsala, Sweden .
2 Department of Medicine, Stanford University , Stanford, California.
Metab Syndr Relat Disord. 2018 Oct;16(8):433-439. doi: 10.1089/met.2018.0058. Epub 2018 Sep 5.
The plasma concentration ratio of triglyceride (TG)/high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) is a simple way to estimate insulin resistance. We aimed to evaluate the TG/HDL-C ratio as a simple clinical way to identify apparently healthy individuals with insulin resistance and enhanced risk of future cardiovascular disease (CVD).
One thousand seven hundred twenty men, aged 50 years, free from diabetes and CVD when evaluated at baseline in 1970-1974 were followed for 40 years regarding incident CVD (myocardial infarction and/or ischemic stroke, n = 576).
Participants with a high TG/HDL-C ratio (highest quartile >1.8) at baseline were more insulin resistant, with a significantly more adverse cardiometabolic risk profile (P < 0.001) at baseline, compared with those with a lower ratio. This group also showed an increased risk of CVD [hazard ratio, HR 1.47 (95% confidence interval 1.26-1.93) P < 0.001]. Fourteen percent of subjects with metabolic syndrome, in whom insulin resistance is increased, were also at enhanced CVD risk [HR 1.75 (1.42-2.16) P < 0.001].
Twenty-five percent of apparently healthy 50-year-old men with the highest TG/HDL-C plasma concentration ratio had a significantly more adverse cardiometabolic profile at baseline, and developed more CVD over the next 40 years, compared with those not meeting this cut point. Determining the TG/HDL-C ratio in middle-aged men provided a simple and potentially clinically useful way to identify increased risk of developing CVD in persons free of diabetes or manifest CVD.
甘油三酯(TG)/高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)的血浆浓度比值是评估胰岛素抵抗的一种简单方法。我们旨在评估TG/HDL-C比值作为一种简单的临床方法,用于识别表面健康但存在胰岛素抵抗且未来心血管疾病(CVD)风险增加的个体。
对1970 - 1974年基线评估时年龄为50岁、无糖尿病和CVD的1720名男性进行了40年的随访,观察CVD(心肌梗死和/或缺血性中风,n = 576)的发生情况。
与TG/HDL-C比值较低者相比,基线时TG/HDL-C比值高(最高四分位数>1.8)的参与者胰岛素抵抗更强,基线时心脏代谢风险状况明显更差(P < 0.001)。该组CVD风险也增加[风险比,HR 1.47(95%置信区间1.26 - 1.93),P < 0.001]。胰岛素抵抗增加的代谢综合征患者中有14%的CVD风险也增加[HR 1.75(1.42 - 2.16),P < 0.001]。
与未达到该切点的人相比,25%的表面健康的50岁男性中,血浆TG/HDL-C浓度比值最高者在基线时心脏代谢状况明显更差,且在接下来的40年中发生更多的CVD。测定中年男性的TG/HDL-C比值为识别无糖尿病或明显CVD者发生CVD风险增加提供了一种简单且可能具有临床实用性的方法。