Sustainability Consortium, University of Arkansas, Fayetteville, AR 72701, USA.
World Resources Institute, 10 G Street N.E., Washington, DC 20002, USA.
Science. 2018 Sep 14;361(6407):1108-1111. doi: 10.1126/science.aau3445.
Global maps of forest loss depict the scale and magnitude of forest disturbance, yet companies, governments, and nongovernmental organizations need to distinguish permanent conversion (i.e., deforestation) from temporary loss from forestry or wildfire. Using satellite imagery, we developed a forest loss classification model to determine a spatial attribution of forest disturbance to the dominant drivers of land cover and land use change over the period 2001 to 2015. Our results indicate that 27% of global forest loss can be attributed to deforestation through permanent land use change for commodity production. The remaining areas maintained the same land use over 15 years; in those areas, loss was attributed to forestry (26%), shifting agriculture (24%), and wildfire (23%). Despite corporate commitments, the rate of commodity-driven deforestation has not declined. To end deforestation, companies must eliminate 5 million hectares of conversion from supply chains each year.
全球森林损失地图描绘了森林干扰的规模和程度,但公司、政府和非政府组织需要区分永久性转变(即森林砍伐)和林业或野火造成的暂时性损失。我们利用卫星图像,开发了一种森林损失分类模型,以确定 2001 年至 2015 年期间森林干扰的空间归因,将其归因于土地覆盖和土地利用变化的主要驱动因素。我们的研究结果表明,全球 27%的森林损失可归因于为商品生产进行的永久性土地利用变化导致的森林砍伐。其余地区在 15 年内保持相同的土地利用方式;在这些地区,森林损失归因于林业(26%)、轮作农业(24%)和野火(23%)。尽管企业做出了承诺,但商品驱动的森林砍伐速度并没有下降。要想制止森林砍伐,公司每年必须从供应链中消除 500 万公顷的森林砍伐。