UMR BIPAR, INRA, Ecole Nationale Vétérinaire d'Alfort, ANSES, Université Paris-Est, Maisons-Alfort, France.
SaBio. Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos IREC (CSIC-UCLM-JCCM), 13005, Ciudad Real, Spain.
Sci Rep. 2018 Sep 21;8(1):14224. doi: 10.1038/s41598-018-32664-z.
The carbohydrate Galα1-3Galβ1-(3)4GlcNAc-R (α-Gal) is produced in all mammals except for humans, apes and old world monkeys that lost the ability to synthetize this carbohydrate. Therefore, humans can produce high antibody titers against α-Gal. Anti-α-Gal IgE antibodies have been associated with tick-induced allergy (i.e. α-Gal syndrome) and anti-α-Gal IgG/IgM antibodies may be involved in protection against malaria, leishmaniasis and Chagas disease. The α-Gal on tick salivary proteins plays an important role in the etiology of the α-Gal syndrome. However, whether ticks are able to produce endogenous α-Gal remains currently unknown. In this study, the Ixodes scapularis genome was searched for galactosyltransferases and three genes were identified as potentially involved in the synthesis of α-Gal. Heterologous gene expression in α-Gal-negative cells and gene knockdown in ticks confirmed that these genes were involved in α-Gal synthesis and are essential for tick feeding. Furthermore, these genes were shown to play an important role in tick-pathogen interactions. Results suggested that tick cells increased α-Gal levels in response to Anaplasma phagocytophilum infection to control bacterial infection. These results provided the molecular basis of endogenous α-Gal production in ticks and suggested that tick galactosyltransferases are involved in vector development, tick-pathogen interactions and possibly the etiology of α-Gal syndrome in humans.
除人类、猿类和旧世界猴类外,所有哺乳动物都能产生碳水化合物 Galα1-3Galβ1-(3)4GlcNAc-R(α-Gal),而这些动物丧失了合成这种碳水化合物的能力。因此,人类可以产生针对α-Gal 的高抗体滴度。抗-α-Gal IgE 抗体与蜱诱导的过敏(即α-Gal 综合征)有关,而抗-α-Gal IgG/IgM 抗体可能参与疟疾、利什曼病和恰加斯病的保护。蜱唾液蛋白上的α-Gal 在 α-Gal 综合征的发病机制中起着重要作用。然而,蜱是否能够产生内源性α-Gal 目前尚不清楚。在这项研究中,对Ixodes scapularis 基因组进行了搜索,以寻找半乳糖基转移酶,鉴定出三个可能参与α-Gal 合成的基因。在α-Gal 阴性细胞中的异源基因表达和蜱中的基因敲低证实了这些基因参与α-Gal 合成,是蜱取食所必需的。此外,这些基因在蜱-病原体相互作用中发挥着重要作用。结果表明,蜱细胞在感染 Anaplasma phagocytophilum 时增加α-Gal 水平,以控制细菌感染。这些结果为蜱中内源性α-Gal 产生提供了分子基础,并表明蜱半乳糖基转移酶参与了载体发育、蜱-病原体相互作用,可能还参与了人类 α-Gal 综合征的发病机制。