Suppr超能文献

抑郁症、身心疾病和依恋障碍中的正念按摩与正念训练(Insightouch®)

[Achtsame Massage und Achtsamkeitsschulung (Insightouch®) bei Depressionen, psychosomatischen und Bindungsstörungen].

作者信息

Stötter Andreas, Harrer Michael E, Mosgoeller Wilhelm, Endler Peter Christian, Haring Christian

出版信息

Complement Med Res. 2019;26(1):4-12. doi: 10.1159/000492060. Epub 2018 Sep 28.

Abstract

Hintergrund: Bindungsstörungen können das Auftreten von Angst und Depression begünstigen, lassen sich aber durch korrigierende emotionale Erfahrungen verändern. Eine Massage - insbesondere wenn beide, Masseur (m/w) und Klient, sich in einem Zustand der Achtsamkeit befinden - kann eine solche korrigierende Erfahrung vermitteln. In der vorliegenden Interventionsstudie wurden die Auswirkungen von Insightouch® - einer Kombination von achtsamkeitsbasierter Massage mit Achtsamkeitsschulung - untersucht. Teilnehmer und Methoden: Wir rekrutierten 36 Personen mit psychischen Beschwerden, geringer Bindungsfähigkeit und geringer Achtsamkeit. In Intervallen von 8 Wochen wurden mittels validierter Fragebögen Parameter wie psychosomatische Symptome (Brief Symptom Inventory), Bindungsqualitäten (Adult Attachment Scale) und Achtsamkeit (Freiburger Achtsamkeitsfragebogen) erhoben. Die Hälfte der Teilnehmer (Gruppe A) startete mit der 8-wöchigen Behandlungsphase; nach weiteren 8 Wochen ohne Behandlung wurde die Nachhaltigkeit der Behandlungswirkung dokumentiert. Die Teilnehmer der Gruppe B starteten mit einer 8-wöchigen Wartephase (Kontrollphase ohne Behandlung), gefolgt von der Behandlungsphase. Ergebnisse: Während sich nach der Kontrollphase keine signifikanten Änderungen zeigten, bewirkte die aktive Behandlung statistisch signifikante Besserungen der 1) Symptomatik, 2) Bindungsdefizite und 3) Achtsamkeit. Nach der 8-wöchigen Nachbeobachtungsphase waren die psychischen und die bindungsbezogenen Symptome weiter verbessert; die behandlungsbedingt erhöhte Fähigkeit zur Achtsamkeit blieb hoch. Schlussfolgerung: Insightouch als primär nonverbale Intervention erhöht die Bindungsfähigkeit, verbessert psychosomatische Symptome und erhöht nachhaltig die Fähigkeit zur Achtsamkeit.

摘要

背景

依恋障碍可能会促使焦虑和抑郁的出现,但可以通过纠正情感体验来改变。按摩——尤其是当按摩师(无论男女)和客户都处于专注状态时——可以传递这样一种纠正性体验。在本干预研究中,对Insightouch®(一种基于专注的按摩与专注训练相结合的方法)的效果进行了研究。

参与者与方法

我们招募了36名有心理困扰、依恋能力低且专注力差的人。每隔8周,通过经过验证的问卷收集诸如心身症状(简明症状量表)、依恋特质(成人依恋量表)和专注力(弗莱堡专注力问卷)等参数。一半的参与者(A组)开始为期8周的治疗阶段;在又经过8周无治疗期后,记录治疗效果的持续性。B组参与者先开始为期8周的等待期(无治疗的对照期),随后进入治疗阶段。

结果

在对照期后未出现显著变化,而积极治疗在以下方面产生了统计学上显著的改善:1)症状、2)依恋缺陷和3)专注力。在8周的随访期后,心理和与依恋相关的症状进一步改善;因治疗而提高的专注力能力仍保持较高水平。

结论

Insightouch作为主要的非语言干预措施,可提高依恋能力,改善心身症状,并可持续提高专注力。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验