Department of Ophthalmology, Ruijin Hospital, Affiliated Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China.
Department of Pathology, Ruijin Hospital, Affiliated Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China.
Surv Ophthalmol. 2019 Mar-Apr;64(2):225-232. doi: 10.1016/j.survophthal.2018.10.003. Epub 2018 Oct 13.
A 50-year-old woman developed recurrent vitreous opacities in her left eye. The first diagnostic vitrectomy revealed no significant abnormality. Optical coherence tomography showed multiple high-density reflective nodules. The ratio of interleukin-6 to interleukin-10 was over 1 in her aqueous humor, and Epstein-Barr virus was present. A conventional immunohistochemistry examination of vitrectomy specimens was diffusely positive for CD2, CD3, and Ki-67. Highly metabolic nodules were found in her right breast on positron emission tomography-computed tomography scan. Immunohistochemistry of the breast biopsy was suggestive of natural killer/T-cell lymphoma. Considering the homology between the two lesions, combined with ancillary cytokine, cytology, and flow cytometry findings, the final diagnosis was primary vitreoretinal natural killer/T-cell lymphoma with involvement of the breast. The lymphoma resolved with chemotherapy, intravitreal injection of methotrexate, and ocular radiotherapy. This case shows that primary vitreoretinal natural killer/T-cell lymphoma can present with concomitant systemic involvement. We reviewed relevant published literature and summarized some new approaches that make the diagnosis easier and faster; however, the cytopathologic analysis of intraocular fluid is irreplaceable. An effective treatment strategy is still a matter of speculation.
一位 50 岁女性左眼反复出现玻璃体混浊。第一次诊断性玻璃体切除术未发现明显异常。光学相干断层扫描显示多个高密度反射性小结节。房水中白细胞介素-6 与白细胞介素-10 的比值超过 1,且存在 Epstein-Barr 病毒。玻璃体切除标本的常规免疫组织化学检查显示 CD2、CD3 和 Ki-67 弥漫阳性。正电子发射断层扫描-计算机断层扫描显示她的右乳房有高度代谢结节。乳房活检的免疫组化提示 NK/T 细胞淋巴瘤。考虑到两个病变的同源性,结合辅助细胞因子、细胞学和流式细胞术检查结果,最终诊断为原发性玻璃体视网膜 NK/T 细胞淋巴瘤伴乳腺受累。淋巴瘤经化疗、玻璃体内注射甲氨蝶呤和眼部放疗缓解。本例表明原发性玻璃体视网膜 NK/T 细胞淋巴瘤可同时伴有全身受累。我们回顾了相关的已发表文献,并总结了一些使诊断更容易和更快的新方法;然而,眼内液的细胞病理学分析是不可替代的。有效的治疗策略仍在推测之中。