Instituto René Rachou - Fiocruz Minas, Av. Augusto de Lima, 1715, 30190-009, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Biomed Pharmacother. 2018 Dec;108:1170-1180. doi: 10.1016/j.biopha.2018.09.149. Epub 2018 Oct 2.
Leishmania (Viannia) braziliensis is the most common etiological agent of cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis (MCL) in Latin America. An interesting aspect of the disease outcome caused by this species is the appearance of non-ulcerated atypical cutaneous leishmaniasis. Atypical (AT) lesions are often associated with therapeutic failure when treated with antimony(Sb)-based drugs. Refractory cases are not necessarily due to intrinsic parasite drug resistance. The status of in vitro drug susceptibility from L. braziliensis field isolates is less assessed than patient treatment outcome. In this work, L. braziliensis isolated from typical CL (6), MCL (1) and AT (3) lesions and vector (1) were tested for their susceptibility to amphotericin B (AmB), miltefosine (MIL), glucantime (GLU) and non-comercial meglumine antimoniate (MA). Overall, intracellular amastigotes of all isolates were sensitive to the tested antileishmanial drugs except AT lesions-derived strains 316, 330 and 340 that presented in vitro resistance against Sb-based drugs. Although susceptible to miltefosine - based on phenotypic screening - intramacrophagic quiescent amastigotes could restore infection. L. braziliensis promastigotes isolated from AT lesions also displayed 29% reduced capacity to infect human monocyte-derived macrophages when compared with parasites obtained from patients with typical lesions, MCL or from sand-fly. These data indicate differences in drug susceptibility and infectiveness among L. braziliensis isolated from patients exhibiting different types of lesions and highlight the importance of its characterization for drug response prediction outcome in clinical practice.
巴西利什曼原虫(Viannia)是拉丁美洲皮肤和黏膜利什曼病(MCL)最常见的病因。该物种引起的疾病结果的一个有趣方面是出现非溃疡性非典型皮肤利什曼病。非典型(AT)病变在用锑(Sb)为基础的药物治疗时常与治疗失败有关。难治性病例不一定是由于寄生虫内在的药物耐药性。与患者的治疗结果相比,巴西利什曼原虫野外分离株的体外药敏状态评估较少。在这项工作中,从典型 CL(6)、MCL(1)和 AT(3)病变和媒介(1)中分离的巴西利什曼原虫对两性霉素 B(AmB)、米替福新(MIL)、葡萄糖胺(GLU)和非商业性葡甲胺锑(MA)的敏感性进行了测试。总体而言,除了 AT 病变衍生的菌株 316、330 和 340 对 Sb 为基础的药物具有体外耐药性外,所有分离株的细胞内无鞭毛体对测试的抗利什曼原虫药物均敏感。尽管基于表型筛选对米替福新敏感,但静息巨噬细胞内的无鞭毛体仍可恢复感染。与从典型病变、MCL 或沙蝇中获得的寄生虫相比,从 AT 病变中分离出的巴西利什曼原虫前鞭毛体对感染人单核细胞来源的巨噬细胞的能力也降低了 29%。这些数据表明,从表现出不同类型病变的患者中分离出的巴西利什曼原虫在药物敏感性和感染力方面存在差异,这突出了其特征对于预测临床实践中药物反应的重要性。