Department of Respiratory Medicine, Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, London, UK.
Department of Respiratory Medicine, Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, London, UK.
Paediatr Respir Rev. 2018 Sep;28:18-25. doi: 10.1016/j.prrv.2018.07.006. Epub 2018 Jul 24.
Spinal muscular atrophy (SMA) is a degenerative motor neurone disorder causing progressive muscular weakness. Without assisted ventilation or novel therapies, most children with SMA type 1 die before the second year of life due to respiratory failure as the respiratory muscles and bulbar function are severely affected. Active respiratory treatment (mechanically assisted cough, invasive or non-invasive ventilation) has improved survival significantly in recent decades, but often at the cost of becoming ventilator dependent. The advent of a new oligonucleotide based therapy (Nusinersen) has created new optimism for improving motor function. However, the long-term effect on respiratory function is unclear and non-invasive respiratory support will remain an important part of medical management in patients with SMA. This review summarises the existing knowledge about sleep-disordered breathing and respiratory failure in patients with SMA, especially type 1, as well as the evidence of improved outcome and survival in patients treated with non-invasive or invasive ventilation. Practical considerations and ethical concerns are delineated with discussion on how these may be affected by the advent of new therapies such as Nusinersen.
脊髓性肌萎缩症(SMA)是一种退行性运动神经元疾病,导致进行性肌肉无力。如果没有辅助通气或新的治疗方法,大多数 1 型 SMA 患儿由于呼吸肌和延髓功能严重受损,会因呼吸衰竭在 2 岁前死亡。近年来,积极的呼吸治疗(机械辅助咳嗽、有创或无创通气)显著提高了生存率,但往往以依赖呼吸机为代价。一种新的寡核苷酸治疗药物(nusinersen)的出现为改善运动功能带来了新的希望。然而,其对呼吸功能的长期影响尚不清楚,无创呼吸支持仍将是 SMA 患者医疗管理的重要组成部分。本文综述了 SMA 患者,尤其是 1 型 SMA 患者睡眠呼吸障碍和呼吸衰竭的现有知识,以及无创或有创通气治疗改善患者预后和生存的证据。本文还讨论了实际考虑因素和伦理问题,并探讨了新疗法(如 nusinersen)的出现可能对这些问题产生的影响。