Griffith Richard
Senior Lecturer in Health Law, College of Health Science, Swansea University.
Br J Community Nurs. 2018 Nov 2;23(11):567-569. doi: 10.12968/bjcn.2018.23.11.567.
A key justification for introducing a law that regulates decision-making for those who are unable to make choices because of incapacity, was to allow people to prepare for future incapacity, by choosing people they trust to make those decisions on their behalf. In England and Wales, the Mental Capacity Act 2005 provides the opportunity for adults to do this through the use of a lasting power of attorney (Mental Capacity Act 2005, sections 9-14). In this article, Richard Griffith considers lasting powers of attorney for health and care and their impact on district nurse practice.
引入一项法律来规范那些因无行为能力而无法做出选择的人的决策过程,一个关键理由是让人们能够为未来的无行为能力状况做好准备,即选择他们信任的人来代表他们做出这些决策。在英格兰和威尔士,2005年《精神能力法案》为成年人提供了通过使用持久授权书来做到这一点的机会(2005年《精神能力法案》第9 - 14条)。在本文中,理查德·格里菲思探讨了健康和护理方面的持久授权书及其对社区护士实践的影响。