De Gaspari Monica, Toscano Giuseppe, Bagozzi Lorenzo, Metra Marco, Lombardi Carlo, Rizzo Stefania, Angelini Annalisa, Perazzolo Marra Martina, Gerosa Gino, Basso Cristina
Department of Cardiac, Thoracic, Vascular Sciences and Public Health, University of Padova, Padova, Italy.
Cardiothoracic Department, Spedali Civili di Brescia, Brescia, Italy.
Cardiovasc Pathol. 2019 Jan-Feb;38:21-24. doi: 10.1016/j.carpath.2018.10.010. Epub 2018 Oct 31.
Endomyocardial fibrosis (EMF) is an endemic disease in tropical areas, characterized by restrictive physiology due to endocardial fibrous thickening of the ventricular chambers. We report the case of a 25-year-old man of African origin who presented with end-stage heart failure due to both diastolic and systolic dysfunction and extensive endocavitary thrombosis as proven by echocardiography and cardiac magnetic resonance. EMF diagnosis was confirmed by endomyocardial biopsy and the patient had eventually cardiac transplantation. The explanted heart revealed, besides features consistent with EMF, transmural post- myocardial infarction scarring, in the absence of significant coronary artery disease, most probably thromboembolic in origin.
心内膜心肌纤维化(EMF)是热带地区的一种地方病,其特征是由于心室腔心内膜纤维增厚导致限制性生理功能。我们报告了一例25岁的非洲裔男性病例,该患者因舒张功能和收缩功能障碍以及广泛的心腔内血栓形成而出现终末期心力衰竭,超声心动图和心脏磁共振证实了这一点。心内膜心肌活检确诊为EMF,该患者最终接受了心脏移植。切除的心脏除了具有与EMF一致的特征外,还显示出透壁性心肌梗死后瘢痕形成,在没有明显冠状动脉疾病的情况下,其起源很可能是血栓栓塞性的。