Neidhart P P, Suter P M
Department of Anesthesia and Surgical Intensive Care, University Hospital of Geneva, Switzerland.
Intensive Care Med. 1988;14 Suppl 2:471-3. doi: 10.1007/BF00256962.
The side effects of positive pressure ventilation on cardiovascular function are well known. However, in most clinical studies its influence on left ventricular function was examined. In the present study right ventricular (RV) performance was studied in 13 patients undergoing coronary artery bypass grafting during mechanical ventilation with and without positive end-expiratory pressure (PEEP). In the majority of patients (10/13), PEEP caused a decrease in RV end-diastolic volume (by 18%) whereas RV ejection fraction did not change. In the remaining 3 patients, end-diastolic and end-systolic RV volumes increased by 25% and 50% respectively and ejection fraction decreased by 29%. These results suggest that PEEP can affect RV function in two different ways: first, in the majority of patients studied, PEEP exerted an unloading effect on the RV whereas second, in 3 patients RV dilatation and a decrease in ejection fraction was observed.
正压通气对心血管功能的副作用是众所周知的。然而,在大多数临床研究中,研究的是其对左心室功能的影响。在本研究中,对13例接受冠状动脉旁路移植术的患者在有和没有呼气末正压通气(PEEP)的机械通气期间的右心室(RV)功能进行了研究。在大多数患者(10/13)中,PEEP导致右心室舒张末期容积减少(18%),而右心室射血分数没有变化。在其余3例患者中,右心室舒张末期和收缩末期容积分别增加了25%和50%,射血分数下降了29%。这些结果表明,PEEP可以通过两种不同方式影响右心室功能:第一,在大多数研究患者中,PEEP对右心室产生卸载作用;第二,在3例患者中观察到右心室扩张和射血分数下降。