Koziarski Andrzej, Podgórski Andrzej, Zieliński Grzegorz M
a Department of Neurosurgery , Military Institute of Medicine , Warsaw , Poland.
Br J Neurosurg. 2019 Feb;33(1):37-42. doi: 10.1080/02688697.2018.1530731. Epub 2018 Nov 19.
Management of patients presenting for various nonspecific complaints without clear neurological abnormalities and with normal ventricular size remains highly controversial. We intended to share our rationale for surgical treatment of patients who show symptoms of transient increase of intracranial pressure owing to the presence of the cyst.
We have retrospectively analyzed 28 cases of patients who presented without Parinaud syndrome nor ventricular enlargement and underwent pineal cyst removal in our centre between 2007 and 2015. We analyzed patients' age, sex, symptoms, preoperative cyst size, perioperative course, treatment outcome and neurologic status at discharge and at follow-up visits 4 and 12 months afterwards.
Main complaints included paroxysmal headaches, nausea, vomiting, visual disturbances, syncope and transient depression of consciousness. Mean age of patients was 31 years (17-55); there were 24 females and 4 males. Mean cyst diameter was 17 mm (10-26). Decision about surgical treament was based on signs of transient increases of intracranial pressure. All patients underwent complete cyst excision via midline suboccipital craniotomy and infratentorial supracerebellar route. Short-lasting perioperative neurological signs (notably upgaze palsy) were noted in 22 cases and uniformly resolved within the observation period of 12 months.
Abnormal neurological findings and ventricular enlargement are not indispensable to justify surgical treatment of pineal cysts. Judicious selection of surgical candidates based predominantly on clinical grounds can lead to excellent operative results.
对于因各种非特异性主诉就诊、无明确神经功能异常且脑室大小正常的患者,其治疗方法仍存在高度争议。我们旨在分享对因囊肿存在而出现颅内压短暂升高症状的患者进行手术治疗的理由。
我们回顾性分析了2007年至2015年间在本中心就诊、无帕里诺综合征且无脑室扩大、接受松果体囊肿切除术的28例患者。我们分析了患者的年龄、性别、症状、术前囊肿大小、围手术期过程、治疗结果以及出院时和术后4个月及12个月随访时的神经状态。
主要症状包括阵发性头痛、恶心、呕吐、视觉障碍、晕厥和短暂意识障碍。患者的平均年龄为31岁(17 - 55岁);女性24例,男性4例。平均囊肿直径为17毫米(10 - 26毫米)。手术治疗的决策基于颅内压短暂升高的体征。所有患者均通过枕下中线开颅和幕下小脑上入路进行囊肿全切。22例患者出现短暂的围手术期神经体征(尤其是上视麻痹),在12个月的观察期内均完全恢复。
异常神经体征和脑室扩大并非松果体囊肿手术治疗的必要条件。主要基于临床依据明智地选择手术患者可取得良好的手术效果。