Pujadas Sandra, Doñate Maite, Li Chi-Hion, Merchan Soraya, Cabanillas Ana, Alomar Xavier, Pons-Llado Guillem, Serra-Grima Ricard, Carreras Francesc
Cardiac Imaging Unit, Cardiology Department, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Autonomous University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Radiology Department, Clínica Creu Blanca, Barcelona, Spain.
BMJ Open Sport Exerc Med. 2018 Oct 25;4(1):e000422. doi: 10.1136/bmjsem-2018-000422. eCollection 2018.
There is still some controversy about the benignity of structural changes observed in athlete's heart, especially regarding the observation of increased biomarkers and the presence of myocardial fibrosis (MF).
Our purpose was to evaluate by cardiovascular magnetic resonance (CMR) the presence of diffuse as well as focal MF in a series of high-performance veteran endurance athletes.
Thirty-four veteran healthy male endurance athletes, still being in regular training, with more than 10 years of training underwent a CMR. A cardiopulmonary exercise test was also performed to assess their maximal physical performance. The control group consisted in 12 non-trained normal individuals.
We found an increase in both, right and left ventricular (LV) volumes in the athlete's group when compared with controls. There was no increase in indexed LV myocardial mass despite of a significantly increased maximal myocardial wall thickness in comparison to controls. Native T1 values and extracellular volume (ECV) were normal in all cases. We did not find differences in native T1 values and ECV between both groups. In three athletes (9%), non-ischaemic late gadolinium enhancement (LGE) was observed. We did not find a correlation between total training volume and presence of LGE or with the ECV value.
Our results show that the majority of veteran endurance athletes present with myocardial remodelling without MF as a physiological adaptive phenomenon. In the only three athletes with focal MF, the LGE pattern observed suggests an intercurrent event not related with the remodelling phenomenon.
关于运动员心脏中观察到的结构变化的良性性质仍存在一些争议,特别是关于生物标志物升高的观察以及心肌纤维化(MF)的存在。
我们的目的是通过心血管磁共振(CMR)评估一系列高性能资深耐力运动员中弥漫性和局灶性MF的存在情况。
34名仍在进行常规训练、训练年限超过10年的资深健康男性耐力运动员接受了CMR检查。还进行了心肺运动试验以评估他们的最大体能表现。对照组由12名未受过训练的正常个体组成。
与对照组相比,我们发现运动员组的右心室和左心室(LV)容积均增加。尽管与对照组相比最大心肌壁厚度显著增加,但LV心肌质量指数并未增加。所有病例的固有T1值和细胞外容积(ECV)均正常。我们未发现两组之间固有T1值和ECV存在差异。在三名运动员(9%)中观察到非缺血性延迟钆增强(LGE)。我们未发现总训练量与LGE的存在或ECV值之间存在相关性。
我们的结果表明,大多数资深耐力运动员表现出心肌重塑但无MF,这是一种生理适应性现象。在仅有的三名有局灶性MF的运动员中,观察到的LGE模式提示这是一种与重塑现象无关的并发事件。