Machowska-Sempruch Karolina, Bajer-Czajkowska Anna, Makarewicz Karol, Zaryczańska Karolina, Koryzma Adam, Nowacki Przemysław
Department of Neurology, Pomeranian Medical University, Szczecin, Poland.
Department of Diagnostic Imaging and Interventional Radiology, Pomeranian Medical University, Szczecin, Poland.
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2019 Mar;28(3):574-576. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2018.10.040. Epub 2018 Dec 10.
Cerebral Autosomal Dominant Arteriopathy with Subcortical Infarcts and Leukoencephalopathy (CADASIL) is a genetically determined disease of the cerebral vessels, characterized by recurrent ischemic strokes, dementia, and degeneration of the cerebral white matter. The condition is caused by a mutation in the NOTCH3 gene, whose product plays a great role in the development and physiology of the cardiovascular system. Magnetic resonance imaging reveals multiple hyperintensive lesions of the white matter in the T2-weighted images also in asymptomatic carriers of CADASIL and can be detected even 10-15 years prior to clinical signs. Diagnosis is confirmed by genetic testing. We present 2 patients (mother and daughter) carrying the same mutation p.Cys212Gly in 1 allele of the NOTCH-3 gene, which has not yet been recorded in the Human Gene Mutation Database for that gene and therefore described as a new one. The clinical manifestation of the disease differs between patients -the 63-year-old mother has been suffering from severe migraine headaches since her early youth and the first vascular event occurred when she was about 50 years old, she is now presenting with impaired cognitive functions, left facial palsy, bilateral pyramidal syndrome more prominent on the left side, and four-wheel support assisted walking. The neurological deficits that her 42-year-old daughter is afflicted with are discreet. Observation to date indicates a definitely less severe clinical course of the disease. This indicates that members of the same family carrying the same mutation may produce different clinical course of the disease.
伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体显性遗传性脑动脉病(CADASIL)是一种由基因决定的脑血管疾病,其特征为反复发生缺血性中风、痴呆以及脑白质变性。该病由NOTCH3基因突变引起,该基因的产物在心血管系统的发育和生理过程中起重要作用。磁共振成像显示,在CADASIL的无症状携带者中,T2加权图像上也存在多个白质高信号病变,甚至在出现临床症状前10 - 15年就可检测到。基因检测可确诊。我们报告了2例患者(母亲和女儿),她们NOTCH - 3基因的1个等位基因携带相同的p.Cys212Gly突变,该突变尚未记录在该基因的人类基因突变数据库中,因此被描述为一种新的突变。患者的临床表现有所不同——63岁的母亲自幼就患有严重的偏头痛,首次血管事件发生在她50岁左右,她目前存在认知功能障碍、左侧面瘫、双侧锥体束征左侧更明显,需四轮支撑辅助行走。她42岁女儿的神经功能缺损则较为隐匿。迄今为止的观察表明,该疾病的临床病程肯定较轻。这表明携带相同突变的同一家族成员可能会出现不同的疾病临床病程。