Verougstraete Nick, Helsloot Dries, Deprez Christa, Heylen Olivier, Casier Isabelle, Croes Kathleen
Clinical Laboratory, Department of Toxicology, AZ Groeninge, Kortrijk, Belgium.
Department of Anesthesiology, AZ Groeninge, Kortrijk, Belgium.
J Anal Toxicol. 2019 Apr 1;43(3):e1-e5. doi: 10.1093/jat/bky100.
Ricin is a highly toxic agent derived from the castor bean plant (Ricinus communis). Poisoning occurs commonly by oral ingestion of the beans. Injection of ricin is believed to be more lethal. Ricin is a large glycosylated protein difficult to detect in clinical samples. Instead, ricinine, a small alkaloid found in the same beans, is used as surrogate marker for ricin exposure. We describe a simple LC-MS/MS method for the detection of ricinine in serum, blood and urine, validated according to EMA guidelines and successfully applied to patient samples of a suicidal death after injection of a castor bean extract. A 26-year-old man self-presented to the emergency department with severe abdominal cramps and nausea after injection of a castor bean extract. Due to rapid deterioration of his hemodynamic function despite early aggressive fluid resuscitation, he was transferred to ICU. Abdominal cramps worsened and a fulminant diarrhea developed, resulting in hypovolemic shock and cardiorespiratory collapse. Despite full supportive therapy, the patient died approximately 10 hours after injection due to multiple organ failure. Ricinine was quantified by LC-MS/MS after LLE with diethyl ether using ricinine-D3 as internal standard. Six hours after injection, ricinine concentrations in serum and blood were 16.5 and 12.9 ng/mL, respectively, which decreased to 12.4 and 10.6 ng/mL, 4 hours later. The urinary concentration was 81.1 ng/mL 7 hours after injection, which amply exceeded the levels previously reported in similar cases with lethal outcome. Concentrations of ricinine, compatible with a lethal exposure to castor beans, were detected in serum, blood and urine. Ricinine was also found in bile and liver tissue.
蓖麻毒素是一种源自蓖麻植物(Ricinus communis)的剧毒物质。中毒通常是由于口服蓖麻子所致。据信,注射蓖麻毒素的致死性更强。蓖麻毒素是一种大型糖基化蛋白,在临床样本中难以检测。相反,同一种蓖麻子中含有的一种小生物碱——蓖麻碱,被用作蓖麻毒素暴露的替代标志物。我们描述了一种简单的液相色谱 - 串联质谱法(LC-MS/MS),用于检测血清、血液和尿液中的蓖麻碱,该方法已根据欧洲药品管理局(EMA)指南进行验证,并成功应用于一例注射蓖麻提取物后自杀死亡患者的样本检测。一名26岁男子在注射蓖麻提取物后,因严重腹痛和恶心自行前往急诊科。尽管早期积极进行液体复苏,但其血流动力学功能仍迅速恶化,随后被转入重症监护病房(ICU)。腹痛加剧,并出现暴发性腹泻,导致低血容量性休克和心肺功能衰竭。尽管给予了全面的支持治疗,但患者在注射后约10小时因多器官功能衰竭死亡。使用乙醚进行液液萃取(LLE)后,以氘代蓖麻碱(ricinine-D3)作为内标,通过LC-MS/MS对蓖麻碱进行定量分析。注射后6小时,血清和血液中蓖麻碱浓度分别为16.5 ng/mL和12.9 ng/mL,4小时后降至12.4 ng/mL和10.6 ng/mL。注射后7小时,尿液浓度为81.1 ng/mL,远远超过此前报道的类似致死病例中的水平。在血清、血液和尿液中均检测到与蓖麻子致死性暴露相符的蓖麻碱浓度。在胆汁和肝脏组织中也发现了蓖麻碱。