Logger Jade G M, Münchhoff Christina U, Olydam Jill I, Peppelman Malou, Van Erp Piet E J
Department of Dermatology, Radboud University Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.
Skin Res Technol. 2019 May;25(3):333-338. doi: 10.1111/srt.12653. Epub 2019 Jan 3.
This pilot study aimed to investigate the anatomical site variation of water content of the stratum corneum (SC) on the body by measuring skin capacitance with the Epsilon, a new generation corneometer with multiple sensors. Secondly, values of the Epsilon were compared to values measured by conventional single sensor corneometers.
The hydration status of SC was measured in 15 healthy Caucasian volunteers with the Epsilon at five body sites (cheek, lower forearm, mid-calf, lower back and abdomen). Transepidermal water loss (TEWL) was measured with the Aquaflux to get more insight into the condition of the skin barrier. A literature search was performed to compare Epsilon values with conventional corneometers.
The tested anatomical locations showed significant differences in water content (P < 0.001) with large interindividual variations; highest values were found in the cheek (11.64ε) and lowest values in the mid-calf (4.43ε). No correlation between water content and TEWL was found. In general, Epsilon values were lower compared to values of conventional corneometers, with a similar trend.
This pilot study showed significant variations in water content at different skin locations measured by the Epsilon. Moreover, the Epsilon measured consistent lower values compared to single sensor corneometers. Further validation of the device is recommended.
本初步研究旨在通过使用具有多个传感器的新一代角质层水合测定仪Epsilon测量皮肤电容,来研究身体各部位角质层(SC)含水量的解剖学部位差异。其次,将Epsilon的值与传统单传感器角质层水合测定仪测量的值进行比较。
使用Epsilon在15名健康的白种人志愿者的五个身体部位(脸颊、前臂下部、小腿中部、下背部和腹部)测量SC的水合状态。使用Aquaflux测量经表皮水分流失(TEWL),以更深入了解皮肤屏障状况。进行文献检索以比较Epsilon值与传统角质层水合测定仪的值。
所测试的解剖部位在含水量上显示出显著差异(P < 0.001),个体间差异较大;脸颊处的值最高(11.64ε),小腿中部的值最低(4.43ε)。未发现含水量与TEWL之间存在相关性。总体而言,与传统角质层水合测定仪的值相比,Epsilon的值较低,趋势相似。
本初步研究表明,使用Epsilon测量时,不同皮肤部位的含水量存在显著差异。此外,与单传感器角质层水合测定仪相比,Epsilon测量的值始终较低。建议对该设备进行进一步验证。