University of Cincinnati College of Nursing, Cincinnati, OH.
The Ohio State University, Newton Hall, College of Nursing, Columbus OH.
Nurs Outlook. 2019 Mar-Apr;67(2):169-189. doi: 10.1016/j.outlook.2018.11.002. Epub 2018 Nov 22.
In 2011, the American Academy of Pediatrics (AAP) published a technical report on the lifelong effects of early toxic stress on human development, and included a new framework for promoting pediatric health: the Ecobiodevelopmental Framework for Early Childhood Policies and Programs. We believe that hospitalization is a specific form of toxic stress for the neonatal patient, and that toxic stress must be addressed by the nursing profession in order to substantially improve outcomes for the critically ill neonate. Approximately 4% of normal birthweight newborns and 85% of low birthweight newborns are hospitalized each year in the highly technological neonatal intensive care unit (NICU). Neonates are exposed to roughly 70 stressful procedures a day during hospitalization, which can permanently and negatively alter the infant's developing brain. Neurologic deficits can be partly attributed to the frequent, toxic, and cumulative exposure to stressors during NICU hospitalization. However, the AAP report does not provide specific action steps necessary to address toxic stress in the NICU and realize the new vision for pediatric health care outlined therein. Therefore, this paper applies the concepts and vision laid out in the AAP report to the care of the hospitalized neonate and provides action steps for true transformative change in neonatal intensive care. We review how the environment of the NICU is a significant source of toxic stress for hospitalized infants. We provide recommendations for caregiving practices that could significantly buffer the toxic stress experienced by hospitalized infants. We also identify areas of research inquiry that are needed to address gaps in nursing knowledge and to propel nursing science forward. Finally, we advocate for several public policies that are not fully addressed in the AAP technical report, but are vital to the health and development of all newborns.
2011 年,美国儿科学会(AAP)发布了一份关于早期毒性应激对人类发展的终身影响的技术报告,并纳入了一个促进儿科健康的新框架:儿童早期政策和计划的生态发育框架。我们认为,住院对新生儿患者是一种特定形式的毒性应激,护理专业必须解决毒性应激问题,才能实质性地改善重症新生儿的结局。每年大约有 4%的正常出生体重新生儿和 85%的低出生体重新生儿在高度技术化的新生儿重症监护病房(NICU)住院。新生儿在住院期间每天大约要经历 70 次有压力的治疗,这可能会永久性地、负面地改变婴儿发育中的大脑。神经缺陷部分可归因于在 NICU 住院期间频繁、有毒和累积的压力源暴露。然而,AAP 的报告并没有提供解决 NICU 中毒性应激问题和实现其中概述的儿科保健新愿景所需的具体行动步骤。因此,本文将 AAP 报告中提出的概念和愿景应用于住院新生儿的护理,并为新生儿重症监护的真正变革提供行动步骤。我们回顾了 NICU 的环境如何成为住院婴儿毒性应激的重要来源。我们提供了护理实践建议,可以显著缓冲住院婴儿所经历的毒性应激。我们还确定了需要研究调查的领域,以填补护理知识的空白,并推动护理科学向前发展。最后,我们倡导一些 AAP 技术报告中没有充分涉及但对所有新生儿的健康和发展至关重要的公共政策。