Department of Obstetrics and Gynaecology, division of Obstetrics and Prenatal Medicine, Erasmus University Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Erasmus School of Social and Behavioral Sciences, Clinical Psychology, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
PLoS One. 2019 Jan 31;14(1):e0210506. doi: 10.1371/journal.pone.0210506. eCollection 2019.
Low-educated native Dutch and non-western minority women have inadequate access to obstetric care. Moreover, the care they receive lacks responsiveness to their needs and cultural competences. Gaining a deeper understanding of their experiences and satisfaction with antenatal, birthing and maternity care will help to adjust healthcare responsiveness to meet their needs during pregnancy, childbirth and the postpartum period.
We combined the World Health Organization conceptual framework of healthcare responsiveness with focus group research to measure satisfaction with antenatal, birthing and maternity care of women with a low-educated native Dutch and non-western ethnic background.
From September 2011 until December 2013, 106 women were recruited for 20 focus group sessions. Eighty-five percent of the women had a non-western immigrant background and 89% a low or intermediate educational attainment. The study population was mostly positive about the provided care during the antenatal phase. They were less positive about the other two phases of care. Moreover, the obstetric healthcare systems' responsiveness in all phases of care (antenatal, birthing and maternity) did not meet these women's needs. The 'respect for persons' domains 'autonomy', 'communication' and 'dignity' and the 'client orientation' domain 'prompt attention' were judged most negatively.
The study findings give contextual meaning and starting points for improvement of responsiveness in the provision of obstetric care within a multi-ethnic women's population.
受教育程度较低的荷兰本地女性和非西方少数族裔女性获得产科护理的机会不足。此外,她们所接受的护理在满足她们的需求和文化能力方面缺乏回应性。深入了解她们在产前、分娩和产妇护理方面的体验和满意度,将有助于调整医疗保健的回应性,以满足她们在怀孕、分娩和产后期间的需求。
我们将世界卫生组织医疗保健回应性概念框架与焦点小组研究相结合,以衡量受教育程度较低的荷兰本地女性和非西方族裔背景的女性对产前、分娩和产妇护理的满意度。
2011 年 9 月至 2013 年 12 月,我们招募了 106 名女性参加了 20 个焦点小组会议。85%的女性有非西方移民背景,89%的女性受教育程度较低或中等。研究人群对产前阶段提供的护理大多持积极态度。她们对其他两个阶段的护理则不太满意。此外,产科医疗保健系统在所有护理阶段(产前、分娩和产妇)的回应性都不能满足这些女性的需求。“尊重人”领域的“自主权”、“沟通”和“尊严”以及“客户导向”领域的“及时关注”被评价为最负面的领域。
研究结果为在多民族女性人群中提供产科护理时提高回应性提供了背景意义和改进起点。