Suppr超能文献

胡萝卜软腐果胶杆菌胡萝卜软腐亚种在韩国引起日本瓦松软腐病的首次报道

First Report of Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum Causing Soft Rot of Orostachys japonica in Korea.

作者信息

Cheon W, Jeon Y H

机构信息

Department of Bioresource Sciences, Andong National University, Andong 760-749, Korea.

出版信息

Plant Dis. 2014 Jul;98(7):989. doi: 10.1094/PDIS-10-13-1039-PDN.

Abstract

Orostachys japonica (Maxim) A. Berger is an important traditional medicine in Korea. The extract of this plant has antioxidant activity and suppresses cancer cell proliferation (1). From summer through fall of 2012 and 2013, a high incidence (~10% to 30%) of disease outbreaks of all plants characterized by water-soaked lesions and soft rot with a stinky odor was observed in cultivated O. japonica around Uljin (36°59'35.04″N, 126°24'1.51″E), Korea. Water-soaked lesions were first observed on the stem base of plants. Subsequently, the plants collapsed, although the upper portion remained asymptomatic. Thereafter, the lesions expanded rapidly over the entire plant. To isolate potential pathogens from infected leaves, small sections (5 to 10 mm) were excised from the margins of lesions. Ten bacteria were isolated from ten symptomatic plants. Three representative isolates from different symptomatic plants were used for identification and pathogenicity tests. Isolated bacteria were gram negative, pectolytic on crystal violet pectate agar, nonfluorescent on King's medium B, and elicited a hypersensitive response in tobacco plants. All isolates caused soft rot of potato tubers. These isolates also differed from isolates of Erwinia chrysanthemi (Ech) that they were insensitive to erythromycin and did not produce phosphatase. These isolates differed from known strains of E. carotovora subsp. atroseptica in that they did not produce reducing substances from sucrose (2). Use of the Biolog GN microplate and the Release 4.0 system identified the isolate as Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum with 81.2% similarity. The 16S rRNA of the isolated bacteria was amplified by PCR and sequenced as described by Weisburg et al. (3). A BLAST analysis for sequence similarity of the 16S rRNA region revealed 99% similarity with nucleotide sequences for P. carotovorum subsp. carotovorum isolates (KC790305, KC790280, JF926758, JX196705, and AB680074). The pathogenicity of three bacterial isolates was examined on three 2-year-old O. japonica plants by adding 50 μl of a bacterial suspension containing 10 CFU/ml when wounding the leaves with sterile needles. Ten control plants were inoculated with sterilized water. After inoculation, plants were maintained in a growth chamber at 25°C with relative humidity ranging from 80 to 90%. After 2 to 3 days, tissue discoloration, water-soaked lesions, and soft rot developed around the inoculation point. Severe symptoms of soft rot and darkening developed on leaves of inoculated plants within 3 to 5 days after inoculation. All controls remained healthy during these experiments. The bacterial strains re-isolated from the parts of the leaf showing the symptoms and identified as P. carotovorum subsp. carotovorum on the basis of the biochemical and physiological tests, as well as Biolog system. The results obtained for pathogenicity, Biolog analysis, and molecular data corresponded with those for P. carotovorum subsp. carotovorum. To our knowledge, this is the first report of the presence of P. carotovorum on O. japonica in Korea. References: (1) C.-H. Kim et al. Kor. J. Med. Crop Sci. 11:31, 2003. (2) N. W. Schaad et al. Erwinia Soft Rot Group. Page 56 in: Laboratory Guide for Identification of Plant Pathogenic Bacteria. 3rd ed. N. W. Schaad et al. eds. American Phytopathological Society, St. Paul. MN, 2001. (3) W. G. Weisburg et al. J. Bacteriol. 173:697, 1991.

摘要

狼爪瓦松(Orostachys japonica (Maxim) A. Berger)是韩国一种重要的传统药材。这种植物的提取物具有抗氧化活性,并能抑制癌细胞增殖(1)。在2012年和2013年的夏季至秋季,韩国蔚珍(36°59'35.04″N,126°24'1.51″E)附近种植的狼爪瓦松出现了高发(约10%至30%)的病害爆发,所有植株均表现为水渍状病斑和带有恶臭的软腐病。水渍状病斑首先在植株茎基部被观察到。随后,植株倒伏,尽管上部仍无症状。此后,病斑迅速扩展至整株植物。为了从受感染的叶片中分离潜在病原体,从病斑边缘切取了小切片(5至10毫米)。从十株有症状的植株中分离出了十株细菌。从不同有症状植株中选取的三株代表性分离株用于鉴定和致病性测试。分离出的细菌为革兰氏阴性,在结晶紫果胶酸盐琼脂上具有果胶分解活性,在King氏培养基B上无荧光,并在烟草植株中引发过敏反应。所有分离株均能引起马铃薯块茎软腐病。这些分离株与菊欧文氏菌(Ech)的分离株也有所不同,它们对红霉素不敏感且不产生磷酸酶。这些分离株与胡萝卜软腐欧文氏菌(E. carotovora)亚种黑胫欧文氏菌的已知菌株不同之处在于它们不能从蔗糖产生还原物质(2)。使用Biolog GN微孔板和4.0版本系统鉴定该分离株为胡萝卜软腐果胶杆菌(Pectobacterium carotovorum)亚种胡萝卜软腐果胶杆菌,相似度为81.2%。按照Weisburg等人(3)所述的方法,通过PCR扩增分离细菌的16S rRNA并进行测序。对16S rRNA区域的序列相似性进行BLAST分析,结果显示与胡萝卜软腐果胶杆菌亚种胡萝卜软腐果胶杆菌分离株(KC790305、KC790280、JF926758、JX196705和AB680074)的核苷酸序列相似度为99%。通过用无菌针划伤叶片后添加50微升含10 CFU/ml细菌悬液的方法,对三株两年生狼爪瓦松植株检测了三株细菌分离株的致病性。十株对照植株接种无菌水。接种后,植株置于生长室中,温度为25°C,相对湿度为80%至90%。2至3天后,接种点周围出现组织变色、水渍状病斑和软腐病。接种后3至5天内,接种植株的叶片出现严重的软腐病症状和变黑现象。在这些实验中,所有对照植株均保持健康。从出现症状的叶片部位重新分离出的细菌菌株,根据生化和生理测试以及Biolog系统鉴定为胡萝卜软腐果胶杆菌亚种胡萝卜软腐果胶杆菌。致病性、Biolog分析和分子数据的结果与胡萝卜软腐果胶杆菌亚种胡萝卜软腐果胶杆菌的结果一致。据我们所知,这是韩国首次报道狼爪瓦松上存在胡萝卜软腐果胶杆菌。参考文献:(1)C.-H. Kim等人,《韩国作物科学杂志》11:31,2003年。(2)N. W. Schaad等人,欧文氏菌软腐菌群。见《植物病原细菌鉴定实验室指南》第56页。第三版。N. W. Schaad等人编。美国植物病理学会,明尼苏达州圣保罗,2001年。(3)W. G. Weisburg等人,《细菌学杂志》173:697,1991年。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验