Suppr超能文献

“不被重视”——一项关于经历过妊娠相关并发症的卢旺达产后妇女的定性访谈研究。

"Not taken seriously"-A qualitative interview study of postpartum Rwandan women who have experienced pregnancy-related complications.

机构信息

Department of Clinical Sciences, Obstetrics and Gynaecology, Umeå University, Umeå, Sweden.

University of Rwanda College of Medicine and Health Sciences School of Public Health, Kigali, Rwanda.

出版信息

PLoS One. 2019 Feb 13;14(2):e0212001. doi: 10.1371/journal.pone.0212001. eCollection 2019.

Abstract

BACKGROUND

There is limited knowledge on the women's experiences of pregnancy-related complications in Rwanda. This study aimed to investigate women's experiences and perceptions of specific complications during pregnancy and delivery and the consequences of these complications on postpartum health and family situation.

METHODS

Data were collected through individual in-depth interviews (N = 15). Participants who experienced complications such as postpartum haemorrhage, caesarean section due to prolonged labour/dystocia, pre-eclampsia, or fistula and who were 13-24 months postpartum were invited to participate in the study in July 2015. Interviews were held in Kinyarwanda, digitally recorded, transcribed verbatim, translated into English, and analysed using qualitative content analysis.

RESULTS

Most participants reported that they were previously unaware of the complications they had developed, and they claimed that at discharge they should have been better informed about the potential consequences of these complications. Most participants blamed the health care system as the cause of their problems due to the provision of inadequate care. Participants elaborated different strategies for coping with persistent health problems. Pregnancy-related complications negatively affected participants' economic situation due to increased health care expenses and lowered income because of impaired working capacity, and participants expressed fear of encountering the same pregnancy-related health problems during future pregnancies.

CONCLUSIONS

The findings of this study demonstrate how participants felt that inadequate health care provision during pregnancy, delivery, and the postpartum period was the source of their problems. Participants reported different coping strategies to improve their respective life situation despite persistent health problems. Women's individual postpartum experiences need to be considered and actions taken at the policy level and also by the local community, in terms of the quality of antenatal and postpartum care services, and in sensitizing the local community about the existence of these complications and preparing the community to support the affected women.

摘要

背景

关于卢旺达女性在妊娠相关并发症方面的经历,我们的了解十分有限。本研究旨在调查女性在妊娠和分娩期间对特定并发症的经历和看法,以及这些并发症对产后健康和家庭状况的影响。

方法

通过个体深入访谈收集数据(N=15)。邀请在产后 13-24 个月时经历过产后出血、因产程延长/难产而行剖宫产、子痫前期或瘘管等并发症的女性参加 2015 年 7 月的研究。访谈以基尼亚卢旺达语进行,全程录音,逐字记录,翻译成英文,然后使用定性内容分析法进行分析。

结果

大多数参与者表示,她们以前不知道自己出现了并发症,而且她们声称在出院时,应该更详细地了解这些并发症的潜在后果。大多数参与者将卫生保健系统归咎为导致其问题的根源,因为提供的护理不足。参与者详细介绍了应对持续健康问题的不同策略。妊娠相关并发症增加了医疗费用,降低了工作能力的收入,使参与者的经济状况恶化,同时也使她们担心在未来的妊娠中再次出现同样的妊娠相关健康问题。

结论

本研究的结果表明,参与者认为妊娠、分娩和产后期间的卫生保健提供不足是其问题的根源。参与者报告了不同的应对策略,以改善各自的生活状况,尽管存在持续的健康问题。需要考虑女性在产后的个体经历,并在政策层面以及当地社区采取行动,改善产前和产后护理服务的质量,并提高当地社区对这些并发症的认识,为受影响的妇女提供支持。

相似文献

7
Crossing the river: Khmer women's perceptions of pregnancy and postpartum.
J Midwifery Womens Health. 2002 Jul-Aug;47(4):239-46. doi: 10.1016/s1526-9523(02)00266-0.

引用本文的文献

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验