1 Department of Nursing, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universitat Internacional de Catalunya, Barcelona, Spain.
2 Consorci Corporació Sanitària Parc Taulí, Sabadell, Spain.
Palliat Med. 2019 May;33(5):500-509. doi: 10.1177/0269216319830017. Epub 2019 Feb 14.
Family caregivers play a key role in the lives of patients with multiple myeloma. However, very little is known about the impact that the disease (its diagnosis, course and prognosis) has on the main family caregiver.
To achieve a deeper understanding of the lived experience of individuals who are the primary caregiver of a relative with multiple myeloma and to shed light on their needs.
Interpretative phenomenological study.
A total of 12 individuals who were the main family caregivers of a relative with multiple myeloma who was under outpatient follow-up at a cancer unit in Barcelona were recruited via purposive sampling until data saturation was reached. In semi-structured in-depth interviews, participants described their experiences of caring for their relative with multiple myeloma. Interviews were recorded, transcribed and analysed using ATLAS.ti v7.2. The seven steps proposed by Colaizzi were used for data analysis, and the relationships among emerging themes were examined.
Four main themes emerged: (a) a new life, adapting to the disease, (b) commitment to the patient, (c) the emotional sphere and (d) experiences in relation to the care and support received. The analysis also revealed a core overarching theme: uncertainty.
Primary family caregivers experienced intense uncertainty, and they described a strong need to air their feelings. Specific practical initiatives, targeting both health-related and logistical aspects of care, need to be developed in order to support family caregivers of myeloma patients.
家庭照顾者在多发性骨髓瘤患者的生活中起着关键作用。然而,对于疾病(其诊断、病程和预后)对主要家庭照顾者的影响,我们知之甚少。
深入了解作为多发性骨髓瘤患者主要家庭照顾者的个体的生活体验,并阐明他们的需求。
解释性现象学研究。
通过目的性抽样,共招募了 12 名个体,他们是在巴塞罗那癌症病房接受门诊随访的多发性骨髓瘤患者的主要家庭照顾者,直到达到数据饱和。在半结构化深度访谈中,参与者描述了他们照顾多发性骨髓瘤亲属的经历。使用 ATLAS.ti v7.2 对访谈进行记录、转录和分析。使用 Colaizzi 提出的七个步骤进行数据分析,并检查了新出现主题之间的关系。
出现了四个主要主题:(a)新生活,适应疾病,(b)对患者的承诺,(c)情感领域,以及(d)与所接受的护理和支持有关的经历。分析还揭示了一个核心的总体主题:不确定性。
主要家庭照顾者经历了强烈的不确定性,并表示强烈需要表达自己的感受。需要制定具体的实际举措,针对与护理相关的健康和后勤方面,以支持多发性骨髓瘤患者的家庭照顾者。