Suppr超能文献

肝切除术中的原位低温灌注:一种古老但有效的方法。

Liver Resection with In Situ Hypothermic Perfusion: An Old but Effective Method.

机构信息

Department of General and Abdominal Surgery, Asklepios Klinik Barmbek, Hamburg, Germany.

Department of General, Abdominal, Thoracic and Pediatric Surgery, Klinikum Saarbrücken gGmbH, Saarbrücken, Germany.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2019 Jun;26(6):1859. doi: 10.1245/s10434-019-07232-y. Epub 2019 Feb 24.

Abstract

BACKGROUND

More than 40 years ago, patients with tumors infiltrating the confluence of the hepatic veins were deemed unresectable; however, in situ hypothermic perfusion, first described by Fortner et al. (Ann Surg 180(4):644-652, 1974), allowed resection of these tumors. In order to prevent liver ischemia after total vascular exclusion, the liver was flushed with a cooled organ preservation solution. The surgeon was able to resect the tumor and reconstruct the hepatic veins with occlusion of the hepatic inflow and outflow.

METHODS

A 55-year-old female suffering from a leiomyosarcoma of the inferior vena cava (IVC) presented to our clinic. Three years ago, the IVC was replaced with a synthetic graft. During the patient's follow-up, a computed tomography (CT) scan revealed three hepatic metastases of the sarcoma. A central metastasis in Segment 8 infiltrated the right hepatic vein (RHV), and two additional metastases were located in the left lateral segments. We used Fortner's technique to resect these tumors.

RESULTS

The postoperative course of the patient was prolonged due to a hematoma that partially compressed the new RHV graft. A re-laparotomy was performed and drains were placed. On the 15th postoperative day, the patient was discharged in good health.

CONCLUSIONS

Although nowadays patients with these unfortunate tumor locations can, to some extent, be managed non-operatively, surgery remains an option with a chance of cure. Azoulay et al. (Ann Surg 262(1):93-104, 2015) were able to show satisfactory 5-year-survival in 77 patients (30.4%), however 90-day mortality was high (19.5%). Therefore, patients need to be selected carefully. In the era of minimally invasive liver surgery, these old techniques should not vanish from the armamentarium of liver surgeons.

摘要

背景

40 多年前,浸润肝静脉汇合处的肿瘤患者被认为无法切除;然而,福特纳等人首次描述的原位低温灌注(Ann Surg 180(4):644-652, 1974)允许切除这些肿瘤。为了防止总血管闭塞后的肝缺血,用冷却的器官保存液冲洗肝脏。外科医生能够在阻断肝入流和流出的情况下切除肿瘤并重建肝静脉。

方法

一位 55 岁的女性患有下腔静脉(IVC)平滑肌肉瘤,到我院就诊。三年前,IVC 被合成移植物取代。在患者随访期间,计算机断层扫描(CT)显示肉瘤有三个肝转移。位于 8 段的中心转移灶浸润右肝静脉(RHV),另外两个转移灶位于左外侧段。我们使用福特纳的技术切除这些肿瘤。

结果

由于血肿部分压迫新的 RHV 移植物,患者的术后过程延长。进行了再次剖腹手术并放置引流管。术后第 15 天,患者健康出院。

结论

尽管如今这些不幸肿瘤位置的患者在一定程度上可以非手术治疗,但手术仍然是一种有治愈机会的选择。阿祖莱等人(Ann Surg 262(1):93-104, 2015)能够在 77 例患者(30.4%)中显示出令人满意的 5 年生存率,但 90 天死亡率很高(19.5%)。因此,需要仔细选择患者。在微创肝外科时代,这些旧技术不应从肝外科医生的武器库中消失。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验