Kipp Shalaya, Kram Rodger, Hoogkamer Wouter
Department of Integrative Physiology, University of Colorado, Boulder, CO, United States.
School of Kinesiology, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Front Physiol. 2019 Feb 11;10:79. doi: 10.3389/fphys.2019.00079. eCollection 2019.
Training, footwear, nutrition, and racing strategies (i.e., drafting) have all been shown to reduce the metabolic cost of distance running (i.e., improve running economy). However, how these improvements in running economy (RE) quantitatively translate into faster running performance is less established. Here, we quantify how metabolic savings translate into faster running performance, considering both the inherent rate of oxygen uptake-velocity relation and the additional cost of overcoming air resistance when running overground. We collate and compare five existing equations for oxygen uptake-velocity relations across wide velocity ranges. Because the oxygen uptake vs. velocity relation is non-linear, for velocities slower than ∼3 m/s, the predicted percent improvement in velocity is slightly greater than the percent improvement in RE. For velocities faster than ∼3 m/s, the predicted percent improvement in velocity is less than the percent improvements in RE. At 5.5 m/s, i.e., world-class marathon pace, the predicted percent improvement in velocity is ∼2/3rds of the percent improvement in RE. For example, at 2:04 marathon pace, a 3% improvement in RE translates to a 1.97% faster velocity or 2:01:36, almost exactly equal to the recently set world record.
训练、跑鞋、营养和比赛策略(如跟随骑行)均已被证明可降低长跑的代谢成本(即提高跑步经济性)。然而,跑步经济性(RE)的这些改善如何定量转化为更快的跑步成绩,目前尚不太明确。在此,我们考虑到摄氧量-速度关系的固有速率以及在地面跑步时克服空气阻力的额外成本,对代谢节省如何转化为更快的跑步成绩进行了量化。我们整理并比较了五个适用于较宽速度范围的摄氧量-速度关系的现有方程。由于摄氧量与速度的关系是非线性的,对于低于约3米/秒的速度,预测的速度提高百分比略大于跑步经济性的提高百分比。对于高于约3米/秒的速度,预测的速度提高百分比小于跑步经济性的提高百分比。在5.5米/秒,即世界级马拉松配速下,预测的速度提高百分比约为跑步经济性提高百分比的三分之二。例如,在2:04的马拉松配速下,跑步经济性提高3%转化为速度快1.97%或成绩为2:01:36,几乎与最近创下的世界纪录完全相同。