Lorente Laura, Tordera Núria, Peiró José María
Universitat de València(Spain).
Span J Psychol. 2019 Mar 19;22:E11. doi: 10.1017/sjp.2019.12.
Understanding happiness and well-being has been one of the central issues for psychologists in recent decades. Happiness orientations have been identified as important pathways toward different types of well-being, and so the development and validation of scales for their measurement is an important step in their study. The present research aims to adapt and validate the Spanish Orientations to Happiness Scale (SOTH), a 6-item scale based on the Orientations to Happiness Questionnaire. This brief scale, which measures hedonic and eudemonic orientations, was administered to 1,647 Spanish workers. Scale structure was subjected to exploratory (EFA) and confirmatory (CFA) factor analysis to obtain evidence of factorial validity. Evidence for convergent validity was assessed by correlating the scale with two measures of hedonic and eudaimonic well-being, and discriminant validity was assessed with the average variance extracted (AVE). Results of EFA showed a two-factor solution, and CFA partially supported this structure, χ2(8, N = 793) = 36.61, p .72) and valid (AVE = .50), and so it is a valuable tool for assessing orientations to happiness in the Spanish context. Finally, the scientific value and practical utility of the scale are discussed.
近几十年来,理解幸福和福祉一直是心理学家关注的核心问题之一。幸福取向已被确认为通向不同类型福祉的重要途径,因此,开发和验证用于测量幸福取向的量表是幸福取向研究中的重要一步。本研究旨在对西班牙幸福取向量表(SOTH)进行改编和验证,该量表基于幸福取向问卷,包含6个项目。这个简短的量表用于测量享乐主义和自我实现取向,研究人员对1647名西班牙工人进行了施测。对量表结构进行探索性因素分析(EFA)和验证性因素分析(CFA),以获得因素效度的证据。通过将该量表与享乐主义和自我实现福祉的两项测量指标进行相关分析来评估聚合效度,并用提取的平均方差(AVE)来评估区分效度。探索性因素分析结果显示为两因素结构,验证性因素分析部分支持了该结构,χ2(8, N = 793) = 36.61, p <.001, CFI =.95, TLI =.93, RMSEA =.05, SRMR =.04。该量表具有良好的信度(Cronbach's α =.72)和效度(AVE =.50),因此是评估西班牙背景下幸福取向的一个有价值的工具。最后,讨论了该量表的科学价值和实际效用。