Clark T J
Chest. 1987 Jun;91(6 Suppl):137S-141S. doi: 10.1378/chest.91.6_supplement.137s.
A diurnal rhythm in the occurrence and severity of asthma symptoms is almost universal with disturbed sleep due to enhanced symptoms at night paralleled by a change in lung function. The mechanisms involved are not completely understood. However, it appears to be related to an exaggerated response to a circadian rhythm in lung function observed in healthy individuals. The circadian nature of asthma must be considered in diagnosis and evaluating the adequacy of therapy. Inhaled therapy with additional suppressive and anti-inflammatory treatment as required should be effective in treating most patients with nocturnal asthma.
哮喘症状的发生和严重程度存在昼夜节律,这几乎是普遍现象,夜间症状加重会导致睡眠障碍,同时肺功能也会发生变化。其中涉及的机制尚未完全明确。然而,这似乎与健康个体中观察到的肺功能昼夜节律的过度反应有关。在哮喘的诊断和评估治疗的充分性时,必须考虑其昼夜节律特性。根据需要进行额外的抑制和抗炎治疗的吸入疗法,对治疗大多数夜间哮喘患者应该是有效的。