• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧美指南对高血压患病率、治疗和心血管代谢目标的影响。

Impact of the European and American guidelines on hypertension prevalence, treatment, and cardiometabolic goals.

机构信息

Department of Preventive Medicine and Public Health, School of Medicine, Universidad Autónoma de Madrid/IdiPAZ - CIBER in Epidemiology and Public Health (CIBERESP).

Madrid Health Service, Centro de Salud Universitario Cerro del Aire, Madrid.

出版信息

J Hypertens. 2019 Jul;37(7):1393-1400. doi: 10.1097/HJH.0000000000002065.

DOI:10.1097/HJH.0000000000002065
PMID:31145710
Abstract

OBJECTIVES

Unlike the 2018 European Society of Cardiology/European Society of Hypertension (ESC/ESH) guideline, the 2017 American College of Cardiology/American Heart Association (ACC/AHA) guideline has recommended a shift in hypertension definition from blood pressure (BP) 140/90-130/80 mmHg. Further, they proposed somewhat different indications for antihypertensive medication. No data are available on the comprehensive impact of these guidelines in European countries, where physicians do not always follow guidelines from their own continent. We estimated the prevalence of hypertension, recommendations for antihypertensive medication, and cardiometabolic goals achieved in Spain using the ESC/ESH versus ACC/AHA guidelines.

METHODS

We analyzed data from a national survey on 12074 individuals representative of the population aged at least 18 years in Spain. BP was measured with standardized procedures.

RESULTS

According to the ESC/ESH and ACC/AHA guidelines, hypertension prevalence was 33.1% (95% confidence interval: 32.2-33.9%) and 46.9% (46.0-47.8%), respectively, and antihypertensive medication was recommended for 33.5% (32.7-34.3%) and 37.2% (36.3-38.1%) of adults, respectively. This represents 5.3 more million hypertensive patients and 1.4 more million candidates for medication (for a 40-million-adults' country) using the ACC/AHA versus the ESC/ESH guideline. Participants who were hypertensive under the ACC/AHA but not the ESC/ESH guideline achieved less frequently some cardiometabolic goals (e.g. nonsmoking, reduced salt consumption, LDL cholesterol if hypercholesterolemic, lifestyle medical advice, and treatment with renin-angiotensin-system blockers where indicated) than those who were hypertensive under the ESC/ESH guideline.

CONCLUSION

The implementation of the ACC/AHA versus the ESC/ESH guideline would result in a substantial increase in the prevalence of hypertension and the number of adults who should receive medication. There is room for improvement in lifestyles and cardioprotective treatment in individuals with BP of 130-9/80-9 mmHg whether they are called hypertensive (ACC/AHA) or not (ESC/ESH). We suggest that clinical-practice guidelines should consider the public health and costs implications, and not only the evidence on effectiveness and cost-effectiveness, of their recommendations.

摘要

目的

与 2018 年欧洲心脏病学会/欧洲高血压学会(ESC/ESH)指南不同,2017 年美国心脏病学会/美国心脏协会(ACC/AHA)指南建议将高血压定义从血压(BP)140/90-130/80mmHg 转变。此外,他们还提出了抗高血压药物治疗的不同指征。在欧洲国家,由于医生并不总是遵循来自自己大陆的指南,因此尚无关于这些指南综合影响的相关数据。我们使用 ESC/ESH 与 ACC/AHA 指南来估计西班牙高血压的患病率、抗高血压药物治疗的建议以及实现的心血管代谢目标。

方法

我们分析了一项针对至少 18 岁西班牙人口的全国调查中 12074 名个体的数据。BP 通过标准化程序进行测量。

结果

根据 ESC/ESH 和 ACC/AHA 指南,高血压患病率分别为 33.1%(95%置信区间:32.2-33.9%)和 46.9%(46.0-47.8%),分别有 33.5%(32.7-34.3%)和 37.2%(36.3-38.1%)的成年人被建议接受抗高血压药物治疗。这代表着(对于一个拥有 4000 万成年人的国家而言)使用 ACC/AHA 与 ESC/ESH 指南相比,高血压患者增加了 530 多万人,需要药物治疗的患者增加了 140 多万人。根据 ACC/AHA 患有高血压但不符合 ESC/ESH 标准的患者比符合 ESC/ESH 标准的患者更难以实现某些心血管代谢目标(例如不吸烟、减少盐的摄入、如果血脂异常则降低 LDL 胆固醇、生活方式医学建议以及在需要时使用肾素-血管紧张素系统阻滞剂治疗)。

结论

与 ESC/ESH 相比,实施 ACC/AHA 指南将导致高血压患病率和应接受药物治疗的成年人数量大幅增加。在血压为 130-9/80-9mmHg 的人群中,无论他们是否被称为高血压(ACC/AHA),都有改善生活方式和心脏保护治疗的空间(ESC/ESH)。我们建议临床实践指南应考虑其建议对公共卫生和成本的影响,而不仅仅是对有效性和成本效益的证据。

相似文献

1
Impact of the European and American guidelines on hypertension prevalence, treatment, and cardiometabolic goals.欧美指南对高血压患病率、治疗和心血管代谢目标的影响。
J Hypertens. 2019 Jul;37(7):1393-1400. doi: 10.1097/HJH.0000000000002065.
2
Potential US Population Impact of the 2017 ACC/AHA High Blood Pressure Guideline.2017ACC/AHA 高血压指南对美国人口的潜在影响。
Circulation. 2018 Jan 9;137(2):109-118. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.032582. Epub 2017 Nov 13.
3
Potential U.S. Population Impact of the 2017 ACC/AHA High Blood Pressure Guideline.2017 年 ACC/AHA 高血压指南对美国人口的潜在影响。
J Am Coll Cardiol. 2018 Jan 16;71(2):109-118. doi: 10.1016/j.jacc.2017.10.073. Epub 2017 Nov 13.
4
ACC/AHA Versus ESC/ESH on Hypertension Guidelines: JACC Guideline Comparison.ACC/AHA 与 ESC/ESH 高血压指南比较:JACC 指南比较。
J Am Coll Cardiol. 2019 Jun 18;73(23):3018-3026. doi: 10.1016/j.jacc.2019.03.507.
5
Population impact of different hypertension management guidelines based on the prospective population-based Heinz Nixdorf Recall study.基于前瞻性人群研究 Heinz Nixdorf Recall 对不同高血压管理指南的人群影响。
BMJ Open. 2021 Feb 17;11(2):e039597. doi: 10.1136/bmjopen-2020-039597.
6
Population impact of the 2017 ACC/AHA guidelines compared with the 2013 ESH/ESC guidelines for hypertension management.2017 ACC/AHA 指南与 2013 ESH/ESC 指南在高血压管理方面的人群影响比较。
Eur J Prev Cardiol. 2018 Jul;25(10):1111-1113. doi: 10.1177/2047487318768938. Epub 2018 Apr 11.
7
Potential impacts of the 2017 American College of Cardiology/American Heart Association high blood pressure guideline on Chinese adults and how to address them.2017 年美国心脏病学会/美国心脏协会高血压指南对中国成年人的潜在影响及应对策略。
BMC Cardiovasc Disord. 2020 May 19;20(1):237. doi: 10.1186/s12872-020-01523-z.
8
Potential Cardiovascular Disease Events Prevented with Adoption of the 2017 American College of Cardiology/American Heart Association Blood Pressure Guideline.采用 2017 年美国心脏病学会/美国心脏协会血压指南可预防潜在的心血管疾病事件。
Circulation. 2019 Jan 2;139(1):24-36. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.035640.
9
Eligibility to treatment and economic effect of the implementation of the new U.S. or European Society of Hypertension/European Society of Cardiology hypertension guidelines.新的美国或欧洲高血压学会/欧洲心脏病学会高血压指南实施的治疗资格及经济效应
J Hypertens. 2015 Apr;33(4):868-73. doi: 10.1097/HJH.0000000000000466.
10
A Comparison of the 2017 American College of Cardiology/American Heart Association Blood Pressure Guideline and the 2017 American Diabetes Association Diabetes and Hypertension Position Statement for U.S. Adults With Diabetes.美国心脏病学会/美国心脏协会血压指南 2017 版与 2017 年美国糖尿病协会美国成年人糖尿病与高血压立场声明比较。
Diabetes Care. 2018 Nov;41(11):2322-2329. doi: 10.2337/dc18-1307. Epub 2018 Aug 27.

引用本文的文献

1
[Cardiovascular preventive recommendations. PAPPS 2024 thematic updates].[心血管疾病预防建议。PAPPS 2024主题更新]
Aten Primaria. 2024 Nov;56 Suppl 1(Suppl 1):103123. doi: 10.1016/j.aprim.2024.103123.
2
Patient Assessment of Chronic Illness Care (PACIC) and Its Influence on Patient Compliance With Hypertension: A Cross-Sectional Study.患者评估慢性疾病护理 (PACIC) 及其对高血压患者依从性的影响:一项横断面研究。
Inquiry. 2024 Jan-Dec;61:469580241277445. doi: 10.1177/00469580241277445.
3
Causal effect of interleukin (IL)-6 on blood pressure and hypertension: A mendelian randomization study.
白细胞介素 (IL)-6 对血压和高血压的因果效应:一项孟德尔随机化研究。
Immunogenetics. 2024 Apr;76(2):123-135. doi: 10.1007/s00251-024-01332-0. Epub 2024 Mar 1.
4
Clinical characteristics, treatment, and blood pressure control in patients with hypertension seen by primary care physicians in Spain: the IBERICAN study.西班牙基层医疗医生诊治的高血压患者的临床特征、治疗及血压控制:伊比利亚研究
Front Cardiovasc Med. 2023 Dec 20;10:1295174. doi: 10.3389/fcvm.2023.1295174. eCollection 2023.
5
[Cardiovascular preventive recommendations. PAPPS 2022 thematic updates. Working groups of the PAPPS].[心血管预防建议。PAPPS 2022主题更新。PAPPS工作组]
Aten Primaria. 2022 Oct;54 Suppl 1(Suppl 1):102444. doi: 10.1016/j.aprim.2022.102444.
6
Prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension based on ACC/AHA versus JNC7 guidelines in the PERSIAN cohort study.基于 ACC/AHA 与 JNC7 指南的 PERSIAN 队列研究中高血压的患病率、知晓率、治疗率和控制率。
Sci Rep. 2022 Mar 8;12(1):4057. doi: 10.1038/s41598-022-07896-9.
7
Hypertension Control and Guideline-Recommended Target Blood Pressure Goal Achievement at an Early Stage of Hypertension in the UAE.阿联酋高血压早期阶段的血压控制及指南推荐目标血压的达成情况
J Clin Med. 2021 Dec 23;11(1):47. doi: 10.3390/jcm11010047.
8
Randomized controlled trial of stress reduction with meditation and health education in black men and women with high normal and normal blood pressure.针对血压略高和正常的黑人男性及女性,进行冥想与健康教育减压的随机对照试验。
Am J Prev Cardiol. 2021 Oct 4;8:100279. doi: 10.1016/j.ajpc.2021.100279. eCollection 2021 Dec.
9
[Cardiovascular preventive recommendations. PAPPS 2020 update].[心血管预防建议。PAPPS 2020更新版]
Aten Primaria. 2020 Nov;52 Suppl 2(Suppl 2):5-31. doi: 10.1016/j.aprim.2020.08.002.
10
Prevalence of high blood pressure under 2017 ACC/AHA guidelines: a systematic review and meta-analysis.2017 ACC/AHA 指南下高血压的患病率:系统评价和荟萃分析。
J Hum Hypertens. 2021 Mar;35(3):193-206. doi: 10.1038/s41371-020-00454-8. Epub 2020 Dec 8.