Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, USA.
Institute for Immunology, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, USA.
Sci Transl Med. 2019 Jun 12;11(496). doi: 10.1126/scitranslmed.aav1892.
The gut microbiota is a key environmental determinant of mammalian metabolism. Regulation of white adipose tissue (WAT) by the gut microbiota is a process critical to maintaining metabolic fitness, and gut dysbiosis can contribute to the development of obesity and insulin resistance (IR). However, how the gut microbiota regulates WAT function remains largely unknown. Here, we show that tryptophan-derived metabolites produced by the gut microbiota controlled the expression of the family in white adipocytes in mice to regulate energy expenditure and insulin sensitivity. Moreover, dysregulation of the gut microbiota- axis was required for the development of obesity, IR, and WAT inflammation in mice. Our results indicate that regulation of in WAT by gut microbiota-derived metabolites is a central mechanism by which host metabolism is tuned in response to dietary and environmental changes. As we also found that expression in WAT and the plasma abundance of tryptophan-derived metabolites were dysregulated in a cohort of obese human children, the family may represent a potential therapeutic target to modulate WAT function in the context of obesity.
肠道微生物群是哺乳动物代谢的关键环境决定因素。肠道微生物群对白色脂肪组织 (WAT) 的调节是维持代谢健康的关键过程,而肠道菌群失调可能导致肥胖和胰岛素抵抗 (IR) 的发生。然而,肠道微生物群如何调节 WAT 功能在很大程度上仍然未知。在这里,我们表明,肠道微生物群产生的色氨酸衍生代谢物控制了小鼠白色脂肪细胞中 家族的表达,以调节能量消耗和胰岛素敏感性。此外,肠道微生物群-轴的失调是肥胖、IR 和 WAT 炎症在小鼠中发展所必需的。我们的结果表明,肠道微生物群衍生代谢物对 WAT 中 的调节是宿主代谢响应饮食和环境变化进行调整的核心机制。由于我们还发现肥胖的人类儿童中 WAT 中的 表达和色氨酸衍生代谢物的血浆丰度失调,因此 家族可能代表了一种潜在的治疗靶点,可在肥胖的情况下调节 WAT 功能。